版本 1.9.0
現已提供 Mac、Windows 與 Linux 的直接下載。
所有平台
可用 Apple、Google、Microsoft 或 QR 碼登入。電子郵件驗證碼仍可使用。
Premium 新增「一天一天來」:沒有結束日期的旅程。每滿 365 次打卡就開始新一輪,天數會持續累計。
Premium 共四種方案:最佳價格、第一週免費、終身版和每月。
「評分」和「分享」現在並排顯示。
現已支援 21 種語言。
版本 1.8.0
現已提供 Mac、Windows 與 Linux 的直接下載。
Linux
Reveal the Dream 現在可在 Linux 上執行,從下載頁面取得單一 AppImage 檔案即可。它有迷你視窗、在桌面通知中的每日提醒,以及 Premium 增加的所有功能,還會在 App 內自行更新。
Linux 沒有小工具,也沒有免費備份,所以 Linux 電腦保存旅程副本的方式是 Premium 同步。
iPhone、iPad、Mac、Android 與 Windows
第一次開啟 App 時有簡短導覽:照片與覆蓋的作用、打卡如何運作,以及可開啟的晚間提醒,建議時間為晚上 8:00。從你自己的目標照片或森林小徑開始。「設定」中有「再次顯示導覽」。
全新的淺色 Premium 畫面。年費排第一,可免費試用 7 天,接著是月費,以及新的 Premium 終身方案:付一次,不會續訂。
如果你正在免費試用週,結束前 2 天會提醒你,前一天會再提醒一次。
版本 1.7.6
現已提供 Mac 與 Windows 的直接下載。
iPhone 與 iPad
時間現在在所有語言中都遵循你的 12 或 24 小時制設定:在旅程詳細資料、揭開畫面與小工具上。在 iPhone 上,即時動態也一樣。
Mac
Mac 上的時間現在在所有語言中都遵循 12 或 24 小時制設定:在旅程詳細資料、揭開畫面與小工具上。
App 鎖定的 Touch ID 提示結尾不再出現重複的句點。
Windows
從 Microsoft Store 安裝的嗎?打卡後,App 偶爾會開啟 Store 中 Reveal the Dream 的評分頁面,一年最多兩次,而且從不在錯過一天後立刻出現。
版本 1.7.5
現已在 Mac App Store 推出。
所有平台
選擇結束日期。使用 Premium,選定旅程結束的那天,App 會替你算天數。之後更改休息日,日期也不變。
Reveal the Dream 現在支援十四種語言:英文、德文、西班牙(西班牙與墨西哥)文、法文、義大利文、日文、韓文、巴西葡萄牙文、簡體中文、印地文、希伯來文、泰文與越南文。它會跟隨你的裝置,或在「設定」中選擇。
「設定」中新增「功能建議」,就在「回報錯誤」旁邊。兩者都可附最多三張截圖。
「設定」中的「新功能」會顯示更新內容,每次更新後也會有一張卡片告訴你一次。
「造訪網站」會從「設定」開啟 revealthedream.com。
Mac
選單列圖示可開啟 App、網站、回報錯誤、功能建議與新功能。關閉視窗後 App 會留在選單列;可在「設定」中隱藏圖示。「說明」選單也有相同項目。
Windows
系統匣選單有造訪網站、回報錯誤、功能建議與新功能,各有自己的圖示。
版本 1.7.4
現已在 App Store 推出 iPhone、iPad 與 Mac 版,並上架 Google Play、Microsoft Store,也提供 Mac 與 Windows 的直接下載。
所有平台
延後打卡提醒。可選「15 分鐘後提醒我」、「1 小時後提醒我」或「明天提醒我」。「明天」會在隔天你自己的打卡時間提醒你,屆時你可以一次為兩天打卡。
顯示旅程何時開始。在「設定」中為 App、小工具或兩者開啟開始日期。顯示為「9 月 16 日開始」。
從「設定」回報問題。寫下發生了什麼,想要的話附上截圖,如果希望收到回覆就留下你的電子郵件。
Android 與 Windows
1.7.3 下列出的所有內容,都隨此版本來到 Android 與 Windows。
版本 1.7.3
已在 App Store 推出 iPhone、iPad 與 Mac 版,並提供 Mac 與 Windows 直接下載。Google Play 與 Microsoft Store 直接更新到包含這些變更的 1.7.4。
iPhone 與 iPad
當你的旅程使用 Petals 樣式時,在 App 中打字更快,長旅程尤其明顯。
1.7.2 下列出的所有內容,都隨此版本來到 iPhone 與 iPad。
Mac
當你的旅程使用 Petals 樣式時,在 App 中打字更快,長旅程尤其明顯。
Windows
登入時開啟:在「設定」中開啟後,你登入 Windows 時 App 會安靜地在系統匣中啟動,讓小工具、迷你視窗與每日提醒在重新開機後繼續運作。
修正兩個導致無法加入 Windows 11 小工具的錯誤。小工具的「打開」按鈕現在會開啟 App。
在 App 已執行時再次開啟,會帶出已開啟的那個視窗。
更新在安裝前會經過更仔細的檢查。
版本 1.7.2
現已在 Google Play 與 Microsoft Store 推出。iPhone、iPad 與 Mac 在 1.7.3 中已有這些變更。
iPhone 與 iPad
免費方案現在可以在「旅程」清單中儲存或分享已完成旅程的照片。分享時會顯示照片預覽。
已完成的旅程不再顯示倒數到不會到來的打卡。
App 請你評分的次數變少了,時機也更恰當:在你打卡幾天之後,或完成一段旅程時。它從不在第一天或錯過一天後立刻詢問。
Mac
從本網站下載的 Mac App 現在會自行更新。新版本準備好時,它會顯示更新內容,然後安裝並重新開啟。如果你有從本網站下載的舊版本,下載這個版本一次,之後它就會自己照顧自己。
免費方案現在可以在「旅程」清單中儲存或分享已完成旅程的照片。
已完成的旅程不再顯示倒數到不會到來的打卡。
Mac App Store 版本請你評分的次數變少了,時機也更恰當。
Android
免費方案現在可以在「旅程」中分享已完成旅程的照片。
已完成的旅程不再顯示倒數。
請你評分的次數變少了,時機也更恰當。
Windows
App 現在會自行更新。新版本準備好時,它會顯示更新內容,點一下就會下載、確認是正版簽署的安裝程式、安裝並重新開啟 App。如果你有舊版本,下載這個版本一次,之後它就會自己照顧自己。
免費方案現在可以在「旅程」清單中把已完成旅程的照片存成圖片。
已完成的旅程不再顯示倒數到不會到來的打卡。
版本 1.7.1
以 Mac 與 Windows 直接下載的形式推出。在 App Store、Google Play 與 Microsoft Store,1.7.2 在發佈前取代了它,所以以下內容都隨 1.7.2 送達。
iPhone 與 iPad
無論身在何處都看得懂的倒數。
App 和小工具現在會告訴你下次打卡何時開放、還要多久:「晚上 9:00 開放 · 4 小時 12 分鐘後」。它會顯示你選的時間,以前沒有任何地方這樣做,而且打卡後仍會留在畫面上,也就是一天中的大部分時間。
你可以把它放在鎖定畫面和動態島上,瞄一眼就夠了。在你於「設定」中開啟前,它都是關閉的。
你也可以選擇照片上文字的顏色。白色、米白、炭灰或黑色,挑你在自己照片上看得清楚的。免費,一點就儲存。
如果你寧可完全不要時鐘,也可以關閉倒數。
Premium 有一項變更。當天的緩慢淡出效果,也就是今天那塊覆蓋隨時間逐漸安靜下來,現在屬於 Premium。它從來沒有揭開你的照片。每次打卡揭開一塊,以及倒數本身,仍然免費。
Mac
無論身在何處都看得懂的倒數。
App 和小工具現在會告訴你下次打卡何時開放、還要多久:「晚上 9:00 開放 · 4 小時 12 分鐘後」。它會顯示你選的時間,以前沒有任何地方這樣做,而且打卡後仍會留在畫面上,也就是一天中的大部分時間。
你也可以選擇照片上文字的顏色。白色、米白、炭灰或黑色,挑你在自己照片上看得清楚的。免費,選好就儲存。
如果你寧可完全不要時鐘,也可以關閉倒數。
Premium 有一項變更。當天的緩慢淡出效果,也就是今天那塊覆蓋隨時間逐漸安靜下來,現在屬於 Premium。它從來沒有揭開你的照片。每次打卡揭開一塊,以及倒數本身,仍然免費。
Android
無論身在何處都看得懂的倒數。
App 和小工具現在會說明下次打卡何時開放、還要多久:「晚上 9:00 開放 · 4 小時 12 分鐘後」。打卡後仍會顯示,你也可以把它放進通知欄或關閉。
你也可以選擇照片上文字的顏色。免費。
今天那塊的緩慢淡出效果現在屬於 Premium。它從來沒有揭開你的照片,每次打卡一塊免費。
Windows
無論身在何處都看得懂的倒數。
App 和小工具現在會說明下次打卡何時開放、還要多久:「晚上 9:00 開放 · 4 小時 12 分鐘後」。打卡後仍會顯示,也可以關閉。
你也可以選擇照片上文字的顏色。免費。
今天那塊的緩慢淡出效果現在屬於 Premium。它從來沒有揭開你的照片,每次打卡一塊免費。
版本 1.6.4
iPhone、iPad 與 Mac
已完成的旅程上,「分享」與「選擇」再次可以使用。
在「旅程」畫面中,每段已完成旅程下方的兩個控制項都沒有反應。上方照片被畫得比它所在的空間還大,看不見的部分蓋在兩個按鈕上,攔截了每一次點擊。儲存或分享已完成的揭開畫面,以及選擇小工具要顯示哪段已完成旅程,現在都能正常運作。
Android 與 Windows
沒有變更。此版本修正 iPhone、iPad 與 Mac App 中的兩個控制項,並讓所有平台維持相同的版本號。
版本 1.6.3
iPhone、iPad 與 Mac
更清楚說明 Premium 包含什麼。
Premium 畫面現在列出跨平台同步,讓你的旅程在 Apple、Android 與 Windows 之間保持一致。這從八月起就是 Premium 的一部分,而請你付費的畫面卻從沒提過。
「備份」卡片現在說明你自己的 Apple 裝置會做什麼。之前它同時描述了 Android 手機,在 iPhone 或 Mac 上閱讀時幫助不大。
Android
更清楚的說明,以及與 App 一致的鎖頭圖示。
「備份」卡片現在說明你的 Android 手機與手錶實際會做什麼。以前它一開頭講的是 iPhone。
自訂旅程長度上的鎖頭現在由 App 自己繪製,所以在每支手機上看起來都一樣。
Windows
更清楚的電腦備份說明,以及與 App 一致的鎖頭圖示。
「備份」卡片以前告訴你手機會自己備份,對你正在閱讀的這台電腦卻隻字未提。Windows 沒有 iCloud 或 Google Drive 可以依靠,所以在電腦上保存旅程副本的是 Premium。卡片現在會說明這點。
自訂旅程長度上的鎖頭現在由 App 自己繪製。
版本 1.6.2
iPhone、iPad 與 Mac
兩項重複旅程的修正。
小工具可能和 App 對下次打卡何時開放的說法不一致。在一輪交替的那天,它倒數到今晚,而 App 正確地說下一輪在一天或更久之後,所以它會倒數到零卻什麼也沒開放。現在兩者說法一致。
長時間的等待現在用天數表示。以前會顯示類似「216 小時 22 分鐘後開放」,正確卻沒用。
Android
重複旅程。一輪結束時,下一輪會在你下一個打卡日用同一張照片自動開始。可在建立旅程時設定,或隨時更改。Premium。
另外修正:小工具可能和 App 對下次打卡何時開放的說法不一致,也可能在下一輪其實還要好幾天時顯示倒數到今晚。
Windows
兩項重複旅程的修正。
小工具可能和 App 對下次打卡何時開放的說法不一致。在一輪交替的那天,它說打卡今晚開放,而下一輪其實在一天或更久之後。現在它和 App 說的一樣。
長時間的等待現在用天數表示。以前會顯示類似「216 小時 22 分鐘後開放」,正確卻沒用。
版本 1.6.1
iPhone、iPad 與 Mac
一項修正。小工具可能把距離下次打卡的等待描述成「216 小時 22 分鐘後開放」,而 App 本身對同一段旅程卻說「9 天」。現在超過一天時兩者都會用天數表示。
這個問題出現在重複旅程上,下一輪可能在一週多之後才開始。
Android
重複旅程。一輪結束時,下一輪會在你下一個打卡日用同一張照片自動開始。可在建立旅程時設定,或隨時更改。Premium。
另外修正:小工具可能顯示類似「216 小時 22 分鐘後開放」,而 App 說的是「9 天」。現在超過一天時兩者都用天數表示。
Windows
一項修正。下次打卡超過一天以後時,倒數會顯示類似「216 小時 22 分鐘後開放」。現在會顯示「9 天後開放」。
這個問題出現在重複旅程上,下一輪可能在一週多之後才開始,沒有人會在腦中把 216 小時換算成下週四。
版本 1.6.0
iPhone、iPad 與 Mac
重複旅程。一輪結束時,下一輪會在你下一個打卡日用同一張照片自動開始,讓你想維持的習慣不會在成功的那一刻停下。可在建立旅程時設定,或在一輪進行中隨時改變主意。在設定的輪數後停止,或一直繼續。重複屬於 Premium。
另外也有幾項修正。旅程詳細資料中的幾個控制項點擊後沒有反應:自訂長度、重複選項與覆蓋外觀。現在都能開啟了。原本顯示「216 小時 22 分鐘後開放」的倒數,現在顯示「9 天後開放」。而 Premium 畫面仍在推銷匯出功能,但它從八月起就對所有人免費,卻對休息日隻字未提。
Android
重複旅程。一輪結束時,下一輪會在你下一個打卡日用同一張照片自動開始。可在建立旅程時設定,或隨時更改。Premium。
Windows
重複旅程。一輪結束時,下一輪會在你下一個打卡日用同一張照片自動開始,讓你想維持的習慣不會在成功的那一刻停下。
可在建立旅程時設定,或在一輪進行中隨時改變主意。在設定的輪數後停止,或一直繼續。重複屬於 Premium。
抵達最後一天的旅程現在也會正式完成,並移到「已完成」清單。以前留在進行中清單的已完成旅程,讓有些人無法開始新的旅程。
版本 1.5.1
App 本身沒有變更。此版本更新了 App Store 頁面。
版本 1.5.0
iPhone 與 iPad
App 鎖定登場。Reveal the Dream 可在開啟前要求 Face ID、Touch ID 或裝置密碼,這樣別人拿起你的手機時,第一眼看到的不會是你努力目標的照片。App 鎖定是 Premium 的一部分。
由你決定它的行為。可以在你離開 App 時立即鎖定,或一分鐘後鎖定。你也可以決定小工具和提醒是否一併遮住,或像以往一樣繼續顯示你的旅程。
你的小工具可能落後一天,一直顯示昨天的天數,直到其他事情讓 App 儲存。現在它會自己趕上,下次打卡的倒數也會持續跳動。
Mac
App 鎖定登場。Reveal the Dream 可在開啟前要求 Touch ID 或你的 Mac 密碼。App 鎖定是 Premium 的一部分。
由你決定它的行為。可以在你離開 App 時立即鎖定,或一分鐘後鎖定。你也可以決定小工具和提醒是否一併遮住,或像以往一樣繼續顯示你的旅程。
修正在沒有訂閱時點擊「設定」中的 Premium 項目會當機的問題。
Android
App 鎖定登場。Reveal the Dream 可在開啟前要求你的指紋、臉部或裝置 PIN 碼。屬於 Premium。
你可以選擇離開時立即鎖定或一分鐘後鎖定,以及小工具和提醒是否也要遮住,或照常運作。
開啟 App 鎖定也會禁止這個 App 的截圖,這是 Android 讓你的旅程不出現在最近使用卡片上的唯一方法。
Windows
App 鎖定登場。Reveal the Dream 可在開啟前要求密碼,這樣你努力目標的照片不會攤在螢幕上給每個路過的人看。屬於 Premium。
你可以選擇切換離開時立即鎖定或一分鐘後鎖定,以及是否也遮住迷你視窗與提醒。
App 鎖定是隱私畫面。它不會加密你的旅程,旅程會原封不動留在這台電腦上;輸錯三次後會顯示你自己寫的提示。
版本 1.4.9
iPhone、iPad 與 Mac
休息日登場。如果你一週訓練五天,或只在工作日寫作,現在可以告訴你的旅程哪幾天要打卡。休息的日子不是錯過的日子:沒有期待、不揭開任何東西,你的揭開畫面只是靜靜等待。休息日屬於 Premium。
你的小工具再次顯示天數和今天的狀態。之前它只畫出照片,沒有文字。
覆蓋不再隨旅程變長而變厚。90 天旅程在第一天遮住的照片,現在和 7 天旅程一樣多。
一種揭開樣式已經停用。使用它的旅程現在改用 Petals。
Android
休息日登場。告訴你的旅程哪幾個星期幾要打卡,其餘休息。休息日不是錯過的一天:沒有期待,也不揭開任何東西。屬於 Premium。
小工具在一度只畫出沒有文字的照片後,再次顯示你的天數與狀態。
覆蓋不再隨旅程變長而變厚。
一種揭開樣式已停用。使用它的旅程現在改用 Petals。
Windows
休息日:選擇旅程在星期幾要求打卡,其餘休息。休息日永遠不算錯過,那些天也不會揭開任何東西。屬於 Premium。
現在可以在 App 內購買 Premium。在此之前,App 內無法付費。
覆蓋不再隨旅程變長而變厚。
一種揭開樣式已經停用。使用它的旅程現在改用 Petals。
較早版本
1.4.9 之前的版本沒有公開的版本說明,所以不在此列出。1.0 版於 2026 年 8 月 5 日登上 Mac App Store,8 月 14 日登上 iPhone 與 iPad 的 App Store。Android、Wear OS 與 Windows 也在 2026 年 8 月首次推出。
有什麼地方和這些說明描述的不一樣嗎?與我們聯絡。