Journal des modifications

Partout

Choisissez une date de fin. Avec Premium, choisissez le jour où un parcours se termine et l'application compte les jours pour vous. Changez vos jours de repos plus tard et la date reste.

Reveal the Dream parle désormais quatorze langues : anglais, allemand, espagnol d'Espagne et du Mexique, français, italien, japonais, coréen, portugais du Brésil, chinois simplifié, hindi, hébreu, thaï et vietnamien. Elle suit votre appareil, ou choisissez-en une dans les réglages.

Suggérer une fonctionnalité est nouveau dans les réglages, à côté de Signaler un bug. Les deux acceptent jusqu'à trois captures d'écran.

Nouveautés dans les réglages montre ce qui a changé, et une carte vous prévient une fois après chaque mise à jour.

Visiter le site web ouvre revealthedream.com depuis les réglages.

Mac

Une icône dans la barre de menus ouvre l'application, le site web, Signaler un bug, Suggérer une fonctionnalité et Nouveautés. Fermez la fenêtre et l'application reste dans la barre de menus ; vous pouvez masquer l'icône dans les réglages. Le menu Aide propose les mêmes éléments.

Windows

Le menu de la zone de notification propose Visiter le site web, Signaler un bug, Suggérer une fonctionnalité et Nouveautés, chacun avec sa propre icône.

Partout

Reportez votre rappel de check-in. Choisissez Me rappeler dans 15 minutes, Me rappeler dans 1 heure, ou Me rappeler demain. Demain vous rappelle à votre propre heure de check-in le lendemain, et vous pourrez alors faire votre check-in pour les deux jours.

Affichez quand un parcours a démarré. Dans les réglages, activez la date de début pour l'application, pour votre widget, ou les deux. Ça se lit « Démarré le 16 sept. ».

Signalez un problème depuis les réglages. Écrivez ce qui s'est passé, ajoutez une capture d'écran si vous voulez, et laissez votre e-mail si vous voulez une réponse.

Android et Windows

Tout ce qui est listé sous 1.7.3 arrive sur Android et Windows avec cette version.

iPhone et iPad

Taper dans l'application est plus rapide quand votre parcours utilise le style Petals, surtout sur un long parcours.

Tout ce qui est listé sous 1.7.2 arrive sur iPhone et iPad avec cette version.

Mac

Taper dans l'application est plus rapide quand votre parcours utilise le style Petals, surtout sur un long parcours.

Windows

Ouvrir à la connexion : activez-le dans les réglages et l'application démarre discrètement dans la zone de notification quand vous vous connectez à Windows, pour que le widget, la mini fenêtre et votre rappel quotidien continuent de fonctionner après un redémarrage.

Correction de deux problèmes qui empêchaient l'ajout du widget Windows 11. Le bouton Ouvrir du widget ouvre désormais l'application.

Ouvrir l'application pendant qu'elle tourne déjà fait remonter la copie ouverte.

Les mises à jour sont vérifiées plus soigneusement avant de s'installer.

iPhone et iPad

Dans la formule gratuite, vous pouvez désormais enregistrer ou partager la photo d'un parcours terminé, dans la liste Parcours. Le partage affiche un aperçu de la photo.

Un parcours terminé n'affiche plus de compte à rebours vers un check-in qui n'arrivera pas.

L'application demande une note moins souvent, et à un meilleur moment : après avoir fait votre check-in quelques jours, ou quand vous terminez un parcours. Elle ne demande jamais le premier jour ou juste après un jour manqué.

Mac

L'application Mac de ce site se met désormais à jour toute seule. Quand une nouvelle version est prête, elle montre ce qui a changé, puis l'installe et se rouvre. Si vous avez une ancienne copie venant de ce site, téléchargez cette version une fois et elle s'occupe d'elle-même ensuite.

Dans la formule gratuite, vous pouvez désormais enregistrer ou partager la photo d'un parcours terminé, dans la liste Parcours.

Un parcours terminé n'affiche plus de compte à rebours vers un check-in qui n'arrivera pas.

La version Mac App Store demande une note moins souvent, et à un meilleur moment.

Android

Dans la formule gratuite, vous pouvez désormais partager la photo d'un parcours terminé, dans Parcours.

Un parcours terminé n'affiche plus de compte à rebours.

Les demandes de notation arrivent moins souvent, à un meilleur moment.

Windows

L'application se met désormais à jour toute seule. Quand une nouvelle version est prête, elle montre ce qui a changé, et un clic la télécharge, vérifie que c'est le véritable installateur signé, l'installe et rouvre l'application. Si vous avez une ancienne copie, téléchargez cette version une fois et elle s'occupe d'elle-même ensuite.

Dans la formule gratuite, vous pouvez désormais enregistrer la photo d'un parcours terminé en tant qu'image, dans la liste Parcours.

Un parcours terminé n'affiche plus de compte à rebours vers un check-in qui n'arrivera pas.

iPhone et iPad

Un compte à rebours que vous pouvez lire, où que vous soyez.

L'application et vos widgets indiquent désormais quand votre prochain check-in s'ouvre et dans combien de temps : « Ouvre à 21h00 · dans 4h 12m ». Ça nomme l'heure que vous avez choisie, ce que rien ne faisait avant, et ça reste à l'écran après votre check-in, ce qui représente la majeure partie de la journée.

Vous pouvez le mettre sur votre écran verrouillé et dans la Dynamic Island, pour qu'un coup d'œil suffise. C'est désactivé tant que vous ne l'activez pas, dans les réglages.

Vous pouvez aussi choisir la couleur du texte posé sur votre photo. Blanc, crème, anthracite ou noir, celle que vous pouvez lire sur votre propre image. Gratuit, et ça s'enregistre dès que vous appuyez dessus.

Et si vous préférez ne pas avoir d'horloge du tout, vous pouvez désactiver le compte à rebours.

Un changement pour Premium. Le fondu lent du jour où vous êtes, où le morceau du jour du voile s'apaise à mesure que les heures passent, fait désormais partie de Premium. Ça n'a jamais dévoilé la moindre partie de votre photo. Un morceau dévoilé par check-in et le compte à rebours lui-même restent gratuits.

Mac

Un compte à rebours que vous pouvez lire, où que vous soyez.

L'application et le widget indiquent désormais quand votre prochain check-in s'ouvre et dans combien de temps : « Ouvre à 21h00 · dans 4h 12m ». Ça nomme l'heure que vous avez choisie, ce que rien ne faisait avant, et ça reste à l'écran après votre check-in, ce qui représente la majeure partie de la journée.

Vous pouvez aussi choisir la couleur du texte posé sur votre photo. Blanc, crème, anthracite ou noir, celle que vous pouvez lire sur votre propre image. Gratuit, et ça s'enregistre dès que vous en choisissez une.

Et si vous préférez ne pas avoir d'horloge du tout, vous pouvez désactiver le compte à rebours.

Un changement pour Premium. Le fondu lent du jour où vous êtes, où le morceau du jour du voile s'apaise à mesure que les heures passent, fait désormais partie de Premium. Ça n'a jamais dévoilé la moindre partie de votre photo. Un morceau dévoilé par check-in et le compte à rebours lui-même restent gratuits.

Android

Un compte à rebours que vous pouvez lire, où que vous soyez.

L'application et votre widget disent désormais quand votre prochain check-in s'ouvre et dans combien de temps : « Ouvre à 21h00 · dans 4h 12m ». Ça reste là après votre check-in, et vous pouvez le mettre dans votre volet de notifications ou le désactiver.

Vous pouvez aussi choisir la couleur du texte sur votre photo. Gratuit.

Le fondu lent du morceau du jour fait désormais partie de Premium. Ça n'a jamais dévoilé la moindre partie de votre photo, et un morceau par check-in reste gratuit.

Windows

Un compte à rebours que vous pouvez lire, où que vous soyez.

L'application et le widget disent désormais quand votre prochain check-in s'ouvre et dans combien de temps : « Ouvre à 21h00 · dans 4h 12m ». Ça reste là après votre check-in, et vous pouvez le désactiver.

Vous pouvez aussi choisir la couleur du texte sur votre photo. Gratuit.

Le fondu lent du morceau du jour fait désormais partie de Premium. Ça n'a jamais dévoilé la moindre partie de votre photo, et un morceau par check-in reste gratuit.

iPhone, iPad et Mac

Partager et Sélectionner fonctionnent à nouveau sur un parcours terminé.

Sur l'écran Parcours, les deux contrôles sous chaque parcours terminé ne faisaient rien. La photo au-dessus était dessinée plus grande que l'espace où elle apparaît, et la partie invisible se trouvait au-dessus des deux boutons et interceptait chaque appui. Enregistrer ou partager une révélation terminée, et choisir quel parcours terminé votre widget affiche, fonctionnent tous les deux maintenant.

Android et Windows

Aucun changement. Cette version corrige deux contrôles dans les applications iPhone, iPad et Mac, et garde toutes les plateformes sur le même numéro de version.

iPhone, iPad et Mac

Un texte plus clair sur ce que comprend Premium.

L'écran Premium liste désormais la synchronisation multiplateforme, qui garde vos parcours synchronisés entre Apple, Android et Windows. Ça fait partie de Premium depuis août et l'écran qui vous demandait de payer ne le disait jamais.

La carte Sauvegarde décrit désormais ce que font vos propres appareils Apple. Avant, elle mentionnait un téléphone Android dans la même phrase, ce qui aidait peu quand vous la lisiez sur un iPhone ou un Mac.

Android

Un texte plus clair, et une icône de verrou assortie à l'application.

La carte Sauvegarde décrit désormais ce que font vraiment votre téléphone et votre montre Android. Avant, elle s'ouvrait en vous parlant d'un iPhone.

Le verrou sur la durée de parcours personnalisée est désormais dessiné par l'application, pour qu'il ait le même aspect sur chaque téléphone.

Windows

Un texte plus clair sur la sauvegarde sur un PC, et une icône de verrou assortie à l'application.

La carte Sauvegarde vous disait auparavant que votre téléphone se sauvegarde tout seul et ne disait rien sur la machine où vous la lisiez. Windows n'a ni iCloud ni Google Drive comme filet de sécurité, donc Premium est ce qui garde une copie de vos parcours sur un PC. La carte le dit maintenant.

Le verrou sur la durée de parcours personnalisée est désormais dessiné par l'application.

iPhone, iPad et Mac

Deux corrections pour les parcours répétés.

Le widget pouvait ne pas être d'accord avec l'application sur l'heure d'ouverture de votre prochain check-in. Le jour où un tour changeait, il comptait à rebours vers ce soir alors que l'application disait correctement que le prochain tour était à un jour ou plus, donc il aurait atteint zéro et n'aurait rien débloqué. Les deux disent maintenant la même chose.

Et une longue attente se dit en jours. Ça se lisait auparavant quelque chose comme « Débloqué dans 216h 22m », ce qui est vrai et inutile.

Android

Parcours répétés. Quand un tour se termine, le suivant démarre tout seul, à votre prochain jour de check-in, avec la même photo. Réglez-le à la création d'un parcours ou changez-le à tout moment. Premium.

Aussi corrigé : le widget pouvait ne pas être d'accord avec l'application sur l'heure d'ouverture de votre prochain check-in, et pouvait afficher un compte à rebours vers ce soir alors que le prochain tour était en fait à plusieurs jours.

Windows

Deux corrections pour les parcours répétés.

Le widget pouvait ne pas être d'accord avec l'application sur l'heure d'ouverture de votre prochain check-in. Le jour où un tour changeait, il disait que le check-in s'ouvrait ce soir, alors que le prochain tour était en fait à un jour ou plus. Il dit maintenant la même chose que l'application.

Et une longue attente se dit en jours. Ça se lisait auparavant quelque chose comme « Débloqué dans 216h 22m », ce qui est vrai et inutile.

iPhone, iPad et Mac

Une correction. Le widget pouvait décrire l'attente avant votre prochain check-in comme « Débloqué dans 216h 22m » alors que l'application elle-même disait « 9 jours » pour le même parcours. Les deux disent désormais des jours, dès que c'est à plus d'un jour.

C'est apparu avec les parcours répétés, où le prochain tour peut démarrer plus d'une semaine plus tard.

Android

Parcours répétés. Quand un tour se termine, le suivant démarre tout seul, à votre prochain jour de check-in, avec la même photo. Réglez-le à la création d'un parcours ou changez-le à tout moment. Premium.

Aussi corrigé : le widget pouvait dire quelque chose comme « Débloqué dans 216h 22m » alors que l'application disait « 9 jours ». Les deux disent maintenant des jours dès que c'est à plus d'un jour.

Windows

Une correction. Quand votre prochain check-in était à plus d'un jour, le compte à rebours affichait quelque chose comme « Débloqué dans 216h 22m ». Il dit maintenant « Débloqué dans 9 jours ».

C'est apparu avec les parcours répétés, où le prochain tour peut démarrer plus d'une semaine plus tard, et personne ne convertit 216 heures en jeudi prochain dans sa tête.

iPhone, iPad et Mac

Parcours répétés. Quand un tour se termine, le suivant démarre tout seul, à votre prochain jour de check-in, avec la même photo, pour qu'une habitude que vous voulez garder ne s'arrête pas au moment où vous y parvenez. Réglez-le à la création d'un parcours, ou changez d'avis à tout moment pendant qu'un tour est en cours. Arrêtez après un nombre de tours fixé, ou continuez. La répétition fait partie de Premium.

Quelques corrections aussi. Plusieurs contrôles dans les détails d'un parcours ne faisaient rien quand on appuyait ou cliquait dessus : la durée personnalisée, les options de répétition, et l'apparence du voile. Ils s'ouvrent maintenant. Un compte à rebours qui affichait « Débloqué dans 216h 22m » affiche « Débloqué dans 9 jours ». Et l'écran Premium proposait encore de vous vendre l'export, gratuit pour tout le monde depuis août, tout en ne disant rien sur les jours de repos.

Android

Parcours répétés. Quand un tour se termine, le suivant démarre tout seul, à votre prochain jour de check-in, avec la même photo. Réglez-le à la création d'un parcours ou changez-le à tout moment. Premium.

Windows

Parcours répétés. Quand un tour se termine, le suivant démarre tout seul, à votre prochain jour de check-in, avec la même photo, pour qu'une habitude que vous voulez garder ne s'arrête pas au moment où vous y parvenez.

Réglez-le à la création d'un parcours, ou changez d'avis à tout moment pendant qu'un tour est en cours. Arrêtez après un nombre de tours fixé, ou continuez. La répétition fait partie de Premium.

Un parcours qui atteint son dernier jour est désormais correctement marqué comme terminé, et passe dans votre liste Terminés. Un parcours terminé laissé dans la liste active empêchait certaines personnes de démarrer autre chose.

iPhone et iPad

Le verrouillage de l'application est arrivé. Reveal the Dream peut demander Face ID, Touch ID ou le code de votre appareil avant de s'ouvrir, pour qu'une photo de ce que vous visez ne soit pas la première chose que quelqu'un voit en prenant votre téléphone. Le verrouillage de l'application fait partie de Premium.

Vous choisissez comment ça se comporte. Ça peut se verrouiller au moment où vous quittez l'application, ou une minute plus tard. Et vous décidez si votre widget et vos rappels sont aussi masqués, ou continuent d'afficher votre parcours comme toujours.

Votre widget pouvait rester un jour en retard, affichant le numéro du jour d'hier jusqu'à ce que quelque chose d'autre fasse enregistrer l'application. Il rattrape maintenant tout seul, et le compte à rebours vers votre prochain check-in continue d'avancer.

Mac

Le verrouillage de l'application est arrivé. Reveal the Dream peut demander Touch ID ou votre mot de passe Mac avant de s'ouvrir. Le verrouillage de l'application fait partie de Premium.

Vous choisissez comment ça se comporte. Ça peut se verrouiller au moment où vous quittez l'application, ou une minute plus tard. Et vous décidez si votre widget et vos rappels sont aussi masqués, ou continuent d'afficher votre parcours comme toujours.

Correction d'un plantage lors du clic sur une ligne Premium dans les réglages sans abonnement.

Android

Le verrouillage de l'application est arrivé. Reveal the Dream peut demander votre empreinte, votre visage ou le code PIN de votre appareil avant de s'ouvrir. Fait partie de Premium.

Vous choisissez si ça se verrouille au moment où vous partez ou une minute plus tard, et si votre widget et vos rappels sont aussi masqués ou continuent tels quels.

Activer le verrouillage de l'application empêche aussi les captures d'écran de l'application, ce qui est le seul moyen pour Android de garder votre parcours hors de la carte Récents.

Windows

Le verrouillage de l'application est arrivé. Reveal the Dream peut demander un mot de passe avant de s'ouvrir, pour qu'une photo de ce que vous visez ne reste pas affichée à l'écran pour quiconque passe. Fait partie de Premium.

Vous choisissez si ça se verrouille au moment où vous quittez l'application ou une minute plus tard, et si la mini fenêtre et vos rappels sont aussi masqués.

Le verrouillage de l'application est un écran de confidentialité. Il ne chiffre pas vos parcours, qui restent sur cet ordinateur exactement tels quels, et un indice que vous écrivez vous-même s'affiche après trois tentatives erronées.

iPhone, iPad et Mac

Les jours de repos sont arrivés. Si vous vous entraînez cinq jours par semaine, ou écrivez en semaine seulement, vous pouvez désormais dire à votre parcours quels jours vous faites votre check-in. Les jours de congé ne sont pas des jours manqués : rien n'est attendu, rien ne se dévoile, et votre révélation attend simplement. Les jours de repos font partie de Premium.

Votre widget affiche à nouveau le nombre de jours et le statut du jour. Il dessinait la photo seule, sans le texte.

Le voile ne s'alourdit plus quand un parcours s'allonge. Un parcours de 90 jours cache désormais autant de votre photo au premier jour qu'un parcours de 7 jours.

Un style de révélation a été retiré. Les parcours qui l'utilisaient passent désormais à Petals.

Android

Les jours de repos sont arrivés. Dites à votre parcours les jours de la semaine où vous faites votre check-in, et prenez le reste de congé. Un jour de repos n'est pas un jour manqué : rien n'est attendu et rien ne se dévoile. Fait partie de Premium.

Le widget affiche à nouveau votre nombre de jours et votre statut, après avoir dessiné la photo sans texte.

Le voile ne s'alourdit plus quand les parcours s'allongent.

Un style de révélation est retiré. Les parcours qui l'utilisaient passent désormais à Petals.

Windows

Jours de repos : choisissez les jours de la semaine où votre parcours demande un check-in, et prenez les autres de congé. Un jour de repos n'est pas un jour manqué, et rien ne se dévoile ce jour-là. Fait partie de Premium.

Vous pouvez désormais acheter Premium dans l'application. Jusqu'ici, il n'y avait aucun moyen de le payer dans l'application.

Le voile ne s'alourdit plus quand un parcours s'allonge.

Un style de révélation a été retiré. Les parcours qui l'utilisaient passent désormais à Petals.