Một bức ảnh về giấc mơ của bạn,
hé lộ từng ngày một.
Ứng dụng theo dõi thói quen và bảng tầm nhìn kỹ thuật số. Chọn một bức ảnh về mục tiêu tương lai, điểm danh mỗi ngày, và xem nó rõ dần, từng phần một.
Tiết kiệm $10 mỗi ngày cho chuyến nghỉ ở Sydney
Ngày 0 trên 7 · đã hé lộ 0
0 / 7
Hành trình hoàn tất
Vì sao tôi làm ra Reveal the Dream
Chào bạn, tôi là Lee. Tôi làm ra Reveal the Dream để giúp chính mình giữ kỷ luật và tự chịu trách nhiệm. Tôi ghi mục tiêu ra, đặt lời nhắc, nghĩ về mục tiêu suốt, vậy mà vẫn để một ngày trôi qua. Rồi tôi bực mình, đặt mục tiêu về lại ngày 1, rồi nản và bỏ hẳn.
Hầu hết mục tiêu thất bại vì theo đuổi sự hoàn hảo.
Đó là lý do tôi làm ra Reveal the Dream. Tôi muốn tự chịu trách nhiệm với bản thân mà không bị cuốn vào việc cố hoàn hảo. Tôi có thể thấy những ngày mình trượt mà vẫn tiếp tục hướng tới mục tiêu cuối cùng. Vì thế không có gì bị đặt lại, mọi thứ đã đạt được vẫn còn, và hành trình cứ tiếp tục.
Bắt đầu rất dễ. Chọn ảnh của chính bạn từ thư viện, chọn cách nó hé lộ, rồi đặt nó lên màn hình chính và cổ tay để nó ở trước mắt bạn mà không cần mở gì. Giữ trách nhiệm với bản thân chỉ cần một cái liếc. Bạn có thể xem một số giấc mơ phổ biến nhất mà người dùng khác theo dõi.
Reveal the Dream miễn phí tải về trên iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Windows, Android và Wear OS. Có cả mục câu hỏi thường gặp giải thích đầy đủ cách ứng dụng hoạt động.
Bạn có thể dùng nút Nhắn cho tôi cho mọi câu hỏi và tôi sẽ trả lời trong 24 giờ. Reveal the Dream giúp tôi kỷ luật hơn và đồng thời nhẹ nhàng hơn với chính mình. Tôi mong được nghe bạn hé lộ điều gì.
Thân mến, Lee
Bạn cũng có thể xem các ứng dụng khác của tôi: The Long View, MyLinedChart, Still Dock, Keep the Diff, Copy Shelter và Prompt Petal.
Một số hành trình thường gặp
Dùng những ý này để bắt đầu với giấc mơ của riêng bạn. Vài ý xuất hiện đủ thường để có trang riêng: đếm ngày tỉnh táo, tiết kiệm cho một thứ cụ thể, tập luyện quanh ngày nghỉ và ôn thi. Thích làm trên giấy hơn? Thử thách 30 ngày in miễn phí làm điều tương tự bằng kéo.
-
Thể chất
Đi 10.000 bước mỗi ngày
30 ngày -
Tiền bạc
Tiết kiệm $10 mỗi ngày cho chuyến đi hè
90 ngày -
Từ bỏ
Không thuốc lá, một điếu cũng không
30 ngày -
Học tập
Luyện một ngôn ngữ mới 20 phút
45 ngày -
Đọc sách
Đọc 10 trang trước khi ngủ
30 ngày -
Sức khỏe
Không rượu bia
30 ngày -
Tinh thần
Thiền 10 phút mỗi sáng
21 ngày -
Sáng tạo
Viết 500 chữ mỗi ngày
60 ngày -
Chạy bộ
Tập chạy 10K
8 tuần -
Âm nhạc
Tập nhạc cụ 15 phút
30 ngày
Đã đạt Sắp tới Bỏ lỡ
Không có gì bị đặt lại. Chuỗi của bạn không bị đứt.
Hầu hết mục tiêu bị mất vì cố hoàn hảo, nên không có chuỗi ngày để đứt và không có gì để đặt lại. Điều duy nhất được theo dõi là bạn có quay lại và tiếp tục không.
Giả sử bạn đang ở ngày bốn của hành trình bảy ngày, và ngày ba đã trôi mất. Đánh dấu bỏ lỡ và phần của ngày đó vẫn bị phủ. Ngày bốn tiếp tục như bình thường, và mọi ngày bạn đã đạt được vẫn được hé lộ. Và nếu cần sửa một lần điểm danh, Xem lại ngày cho bạn quay lại cập nhật một ngày.
Năm người, năm bức ảnh
Mỗi hành trình bắt đầu bằng một bức ảnh bạn chọn từ thư viện của mình. Mục tiêu khác, bức ảnh khác, độ dài khác, cách hé lộ khác.
-
Đi 10.000 bước mỗi ngày
Ngày 1/30, chưa hé lộ gì
-
Tập chạy 10K
Ngày 27/66, hé lộ bằng Rings
-
Không rượu bia
Ngày 18 trên 30, hé lộ bằng Arcs
-
Thiền 10 phút mỗi sáng
Ngày 10/21, lớp phủ tím
-
Đi 10.000 bước mỗi ngày
Ngày 30 trên 30, cả bức ảnh hé lộ
Ứng dụng theo dõi thói quen, ở nơi bạn vốn nhìn: đồng hồ và tiện ích
Reveal the Dream còn có trên đồng hồ, màn hình điện thoại và cả máy tính của bạn. Đây là cách tiện ích bảng tầm nhìn hoạt động trên từng nơi.
Màn hình ứng dụng và tiện ích đều cho bạn biết khi nào lần điểm danh tiếp theo mở. Dòng đó ghi giờ bạn đã chọn và đếm ngược đến đó, nên chín giờ tối nay là chín giờ tối nay và không ai phải nhẩm cộng hai mươi hai tiếng. Điểm danh vẫn là điều duy nhất hé lộ bức ảnh. Đồng hồ hiện ngày bạn đang ở và để phần giờ cho điện thoại. Nếu bạn không muốn có nó chút nào, một công tắc trong Cài đặt tắt đếm ngược khỏi mọi màn hình. Trên iPhone nó còn có thể nằm trên Màn hình khóa và trong Dynamic Island dưới dạng Hoạt động trực tiếp, và trên Android là một thông báo im lặng. Cả hai tắt cho đến khi bạn bật. Có hướng dẫn đặt bảng tầm nhìn lên màn hình khóa.
Miễn phí so với Premium
Bắt đầu miễn phí. Premium thêm nhiều hành trình hơn, nhiều quyền kiểm soát hơn, và nhiều cách hé lộ hơn. Gói năm bắt đầu với 7 ngày miễn phí.
Dùng thử
Độ đậm lớp phủ, màu lớp phủ và kiểu hé lộ đều do bạn chỉnh. Đổi chúng và phần hé lộ thật thay đổi ngay, để bạn thấy chính xác ảnh của mình sẽ trông ra sao.
Ở 40%, một chút ảnh lộ ra ngay từ ngày đầu, để bạn biết bên dưới có gì đó. Ở 100% thì bị che hoàn toàn. Phần đã hé lộ luôn hiện rõ hoàn toàn, ở mọi mức.
Miễn phí
- Mỗi lúc một hành trình
- Độ dài 7 hoặc 30 ngày
- Kiểu hé lộ Petals
- Tiện ích màn hình chính
- Apple Watch và Wear OS
- Đếm ngược đến lần điểm danh tiếp theo
- Xuất bức ảnh đã hé lộ xong
- Cỡ chữ điều chỉnh được
- Lựa chọn màu chữ trên ảnh
- Hoãn lời nhắc điểm danh: 15 phút, 1 giờ, hoặc ngày mai
- Hiện ngày bắt đầu hành trình, trong ứng dụng và trên tiện ích
- Báo cáo lỗi hoặc đề xuất tính năng, kèm tối đa ba ảnh chụp màn hình
- Có gì mới trong Cài đặt, sau mỗi bản cập nhật
- Mười bốn ngôn ngữ, theo thiết bị hoặc chọn trong Cài đặt
- Sao lưu qua tài khoản iCloud hoặc Google của chính bạn, trên Apple và Android
Premium Mua ở đây với giá thấp nhất.
- Mọi thứ trong bản Miễn phí, thêm
- Hành trình của bạn được đồng bộ giữa Apple, Android và Windows, và là bản sao lưu duy nhất Windows có
- Nhiều hành trình cùng lúc
- Độ dài hành trình tùy chỉnh, hoặc chọn ngày kết thúc
- Ngày nghỉ, để năm ngày một tuần không thành hai ngày bỏ lỡ
- Hành trình lặp lại, để vòng tiếp theo tự bắt đầu
- Khóa ứng dụng, chỉ bạn mới mở được
- Bảy màu lớp phủ
- Kiểu hé lộ Rings và Arcs
- Lớp phủ hôm nay dịu dần khi ngày trôi qua
- Ảnh đã hoàn thành thành bộ sưu tập
- Kết quả từng hành trình
Tải Reveal the Dream
Miễn phí trên Apple, Android và Windows. Đăng ký ở đây để có giá Premium tốt nhất.
| Gói | Tính năng | iPhone | iPad | Mac | Apple Watch | Windows | Android | Wear OS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Miễn phí | Điểm danh hằng ngày | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn |
| Một hành trình mỗi lúc | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | |
| Độ dài 7 hoặc 30 ngày | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | |
| Kiểu hé lộ Petals | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | |
| Tiện ích | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Không có | Có sẵn | Có sẵn | Không có | |
| Complication đồng hồ | Không có | Không có | Không có | Có sẵn | Không có | Không có | Có sẵn | |
| Ô tile trên đồng hồ | Không có | Không có | Không có | Không có | Không có | Không có | Có sẵn | |
| Cửa sổ nhỏ luôn nằm trên cùng | Không có | Không có | Không có | Không có | Có sẵn | Không có | Không có | |
| Xuất bức ảnh đã hé lộ xong | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Không bao gồm | Có sẵn | Có sẵn | Không bao gồm | |
| Sao lưu qua tài khoản iCloud hoặc Google của chính bạnChỉ Apple và Android. Windows không có cái nào, nên đồng bộ Premium là bản sao lưu của nó. | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Không bao gồm | Có sẵn | Có sẵn | |
| Premium mọi thứ trong bản Miễn phí, thêm | Hành trình của bạn được đồng bộ giữa Apple, Android và WindowsBản miễn phí đã đồng bộ thiết bị Apple qua iCloud và thiết bị Android qua Google. Đồng hồ theo hành trình đang hoạt động của bạn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn |
| Nhiều hành trình cùng lúc | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | |
| Một tiện ích cho mỗi hành trìnhGhim mỗi hành trình một cái trên màn hình chính | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Không có | Có sẵn | Có sẵn | Không có | |
| Độ dài hành trình tùy chỉnh, hoặc chọn ngày kết thúc | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | |
| Ngày nghỉChọn những ngày trong tuần bạn điểm danh | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | |
| Hành trình lặp lạiVòng tiếp theo tự bắt đầu | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | |
| Bảy màu lớp phủ | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | |
| Kiểu Rings và Arcs | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | |
| Ảnh đã hoàn thành thành bộ sưu tập | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Không bao gồm | Có sẵn | Có sẵn | Không bao gồm | |
| Kết quả từng hành trình | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Không bao gồm | Có sẵn | Có sẵn | Không bao gồm | |
| Khóa ứng dụngFace ID, vân tay hoặc mật khẩu. Đồng hồ thì ẩn hành trình của bạn | Có sẵn | Có sẵn | Có sẵn | Không có | Có sẵn | Có sẵn | Không có |
Câu hỏi thường gặp
Câu hỏi thường gặp về đặt mục tiêu, theo dõi thói quen và cách phần hé lộ hoạt động. Với mọi thứ khác, hãy vào Hỗ trợ, đọc Chính sách quyền riêng tư, hoặc xem trang Báo chí.
Reveal the Dream là gì?
Reveal the Dream là ứng dụng cho iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Windows, Android và Wear OS, xây quanh một ý tưởng: chọn ảnh một mục tiêu bạn đang hướng tới, và nó bắt đầu bị phủ bởi một lớp mờ. Lớp phủ được chia thành một vùng cho mỗi ngày của hành trình bạn chọn, 7 ngày, 30 ngày hoặc độ dài tùy chỉnh. Mỗi lần điểm danh hằng ngày hé lộ thêm một vùng, trong ứng dụng và trên tiện ích màn hình chính, cho đến khi cả bức ảnh hiện ra.
Đây có phải ứng dụng bảng tầm nhìn không?
Nó giống bảng tầm nhìn ở chỗ ảnh về điều bạn muốn nằm ở nơi bạn thật sự sẽ thấy, và bức này phản hồi theo việc bạn làm. Mỗi lần điểm danh hé lộ thêm một chút, nên bảng tầm nhìn tự cập nhật khi bạn tiến bộ. Nếu bạn vẫn đang chọn, đây là so sánh các ứng dụng bảng tầm nhìn miễn phí, và nên đặt gì lên bảng tầm nhìn ngay từ đầu.
Tôi có dùng ảnh của chính mình không?
Có, luôn luôn. Bạn chọn bất kỳ bức ảnh nào từ thư viện của mình, bức nào có nghĩa là bạn đã tới đích: nơi bạn đang để dành tiền, con đường mòn bạn muốn đi hết, người bạn đang làm vì họ. Không có gì được chọn sẵn cho bạn và không có bộ ảnh nào để chọn. Ba bức trên trang này chỉ để bạn thử phần hé lộ mà không cần cài gì. Ảnh của bạn ở lại trên thiết bị.
Đây có phải ứng dụng đặt mục tiêu không?
Có. Bạn đặt một mục tiêu, chọn cho mình bao lâu, và điểm danh mỗi ngày một lần cho tới khi đạt. Điều khiến nó khác hầu hết ứng dụng đặt mục tiêu là thứ bạn nhận lại khi có mặt: bức ảnh của chính mục tiêu hé lộ thêm một chút mỗi ngày, cho tới khi bức ảnh trọn vẹn, và thói quen cũng vậy.
Nó có phải ứng dụng theo dõi thói quen không?
Có, theo nghĩa một lần điểm danh hằng ngày chính là điều ứng dụng theo dõi thói quen yêu cầu. Khác biệt là thứ bạn thấy khi làm: ứng dụng theo dõi thói quen này hiện thêm một chút bức ảnh bạn đã chọn. Bỏ lỡ một ngày không có gì bị đặt lại, nên nó cũng là một ứng dụng theo dõi mục tiêu đơn giản cho chính mục tiêu đó.
Nếu tôi bỏ lỡ một ngày thì sao?
Không có gì bị đặt lại. Bạn có thể đánh dấu ngày đó là bỏ lỡ, và phần của ngày đó vẫn bị phủ, dày hơn một chút so với những ngày chưa tới, trong khi mọi phần bạn đã đạt được vẫn ở nguyên chỗ. Giả sử bạn đang ở ngày thứ tư của hành trình bảy ngày và ngày thứ ba đã tuột khỏi tay. Ngày thứ ba vẫn bị phủ, ngày thứ tư tiếp tục bình thường, và vẫn còn ba ngày phía trước. Ngày bỏ lỡ được cố ý giữ cho thấy được. Chúng là bản ghi về những gì đã xảy ra. Không có chuỗi ngày nào để đứt và không có gì phải làm lại từ đầu.
Nó có chạy trên Android, Apple Watch và Mac không?
Có. Reveal the Dream là ứng dụng gốc cho iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Windows, Android và Wear OS. Mac và Windows tải trực tiếp từ trang này, và nó có trên App Store, Microsoft Store và Google Play. Các thiết bị Apple khớp nhau qua tài khoản iCloud của chính bạn, còn điện thoại Android và đồng hồ Wear OS qua tài khoản Google của chính bạn. Premium thêm đồng bộ giữa Apple, Android và Windows. Tiện ích màn hình chính và đồng hồ đều hiện phần hé lộ mà không cần mở ứng dụng.
Nó có chạy trên Chromebook không?
Có. Tải từ Google Play trên Chromebook. Đó là cùng ứng dụng Android, trong một cửa sổ đổi được kích thước, và chạy với bàn phím, chuột hoặc bàn di chuột. ChromeOS không có tiện ích màn hình chính, nên trên Chromebook phần hé lộ nằm trong ứng dụng.
Nó có những ngôn ngữ nào?
Mười bốn: tiếng Anh, tiếng Đức, tiếng Tây Ban Nha cho Tây Ban Nha và Mexico, tiếng Pháp, tiếng Ý, tiếng Nhật, tiếng Hàn, tiếng Bồ Đào Nha Brazil, tiếng Trung giản thể, tiếng Hindi, tiếng Do Thái, tiếng Thái và tiếng Việt. Ứng dụng theo ngôn ngữ của thiết bị, và bạn có thể chọn ngôn ngữ khác trong Cài đặt. Trên iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Android, Wear OS và Windows đều như nhau.
Ảnh của tôi có riêng tư không? Nó được lưu ở đâu?
Ảnh của bạn ở lại trên thiết bị. Ứng dụng không có phân tích dữ liệu và không theo dõi dưới bất kỳ hình thức nào, và không có tài khoản trừ khi bạn chọn đăng nhập bằng email để dùng gói đăng ký đã mua trên nền tảng khác. Trang web này là thứ riêng với ứng dụng và có dùng phân tích, Chính sách quyền riêng tư có giải thích. Bản sao lưu đi qua tài khoản iCloud hoặc Google của chính bạn, không bao giờ qua của chúng tôi. Premium còn có thể giữ hành trình của bạn đồng bộ giữa Apple, Android và Windows; bản sao đó được mã hóa trên thiết bị trước khi rời đi và chúng tôi không đọc được, điều đó cũng có nghĩa là nếu bạn mất mã khôi phục và các thiết bị, không ai mở được nó, kể cả chúng tôi. Xóa ứng dụng sẽ xóa mọi thứ khỏi thiết bị. Nếu bạn đã bật đồng bộ đa nền tảng, bản sao mã hóa duy nhất chúng tôi giữ sẽ bị xóa khi bạn tắt đồng bộ, hoặc ngay lập tức bằng nút Xóa tài khoản trong ứng dụng. Nếu bạn không muốn ai cầm thiết bị của bạn thấy được, Khóa ứng dụng của Premium giữ ứng dụng sau Face ID, vân tay hoặc mật khẩu, và có thể ẩn luôn tiện ích và lời nhắc. Xem Chính sách quyền riêng tư để biết chi tiết.
Tôi có khóa ứng dụng để không ai khác mở được không?
Có, với Premium. Khóa ứng dụng giữ ứng dụng sau Face ID hoặc Touch ID trên thiết bị Apple, vân tay trên Android, và mật khẩu bạn đặt trên Windows, chuyển sang mật mã thiết bị để nhận vân tay thất bại không bao giờ khóa bạn khỏi mục tiêu của chính mình. Khi bật, bạn chọn một lần có ẩn luôn tiện ích và lời nhắc hay không, vì tiện ích trên màn hình chính hiện mục tiêu mà không cần mở khóa. Mở bộ chọn ảnh không tính là rời ứng dụng. Nếu gói đăng ký kết thúc, khóa vẫn bật. Chỉ cần Premium để bật nó.
Các bạn có đóng logo lên ảnh của tôi không?
Không, trừ khi bạn yêu cầu. Hầu hết ứng dụng đóng logo lên ảnh của bạn và thu tiền để gỡ. Của chúng tôi tắt trừ khi bạn bật, và xuất bức ảnh đã hé lộ xong là miễn phí cho mọi người.
Tôi có cần tài khoản không?
Không. Bạn mở ứng dụng, chọn ảnh và bắt đầu một hành trình, và không chỗ nào trong ứng dụng hỏi địa chỉ email. Có một bước đăng nhập tùy chọn, với đúng một lý do: nếu bạn đã mua Premium trên một nền tảng và muốn dùng trên nền tảng khác, bạn có thể cho chúng tôi một địa chỉ email, và chúng tôi gửi bạn mã sáu chữ số để chứng minh hộp thư đó là của bạn. Nó mang gói đăng ký sang và không gì khác. Hành trình và ảnh của bạn không bao giờ đi kèm.
Có miễn phí không? Premium thêm gì?
Reveal the Dream dùng miễn phí. Bản miễn phí gồm một hành trình mỗi lúc, độ dài 7 hoặc 30 ngày, kiểu hé lộ Petals, tiện ích màn hình chính, Apple Watch và Wear OS, đếm ngược đến lần điểm danh tiếp theo, lựa chọn màu chữ trên ảnh, hoãn lời nhắc điểm danh, ngày hành trình bắt đầu, báo lỗi hoặc đề xuất tính năng, Có gì mới sau mỗi bản cập nhật, mười bốn ngôn ngữ, và xuất bức ảnh đã hé lộ xong. Gói đăng ký Premium không bắt buộc thêm đồng bộ giữa Apple, Android và Windows, nhiều hành trình cùng lúc, độ dài hành trình tùy chỉnh hoặc ngày kết thúc bạn chọn, ngày nghỉ để bạn chọn những ngày trong tuần cần điểm danh, hành trình lặp lại tự bắt đầu vòng tiếp theo, Khóa ứng dụng, bảy màu lớp phủ, thêm hai kiểu hé lộ (Rings và Arcs), ảnh đã hoàn thành thành bộ sưu tập kèm kết quả từng hành trình, lớp phủ dịu dần khi ngày trôi qua, và khả năng giữ bất kỳ độ đậm, màu hay kiểu lớp phủ nào bạn đã chọn.
Một hành trình dài được bao lâu?
Hành trình miễn phí dài 7 hoặc 30 ngày. Premium thêm độ dài tùy chỉnh, để hành trình khớp với mốc thời gian mà mục tiêu của bạn thật sự cần.
Tôi có thể chạy nhiều hơn một hành trình cùng lúc không?
Ở bản miễn phí, một hành trình mỗi lúc. Premium cho bạn chạy nhiều hành trình cùng lúc, ví dụ một mục tiêu thể lực và một mục tiêu tiết kiệm song song.
Tiện ích màn hình chính là gì?
Đó là phần hé lộ, sống trên màn hình chính của bạn. Thêm một lần, và mọi lần điểm danh xong cũng hiện ở đó, không cần mở ứng dụng để xem tiến độ hôm nay.