Una foto de tu sueño,
revelada un día cada vez.

Un seguidor de hábitos y tablero de visión digital para iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Android, Wear OS, Windows y Linux. Elige una foto de tu meta, regístrate cada día y mira cómo va tomando forma.

Disponible en Apple, Android, Windows y Linux.

Descargar Pruébalo ahora

Ahorra 10 $ al día para las vacaciones en Sídney

Registro abierto

Día 1 de 7

Día 12 de 30

Hoy revelado

Día 5 de 7

Hoy revelado

Una foto de sueño, revelada poco a poco, pieza a pieza.

Ahorra 10 $ al día para las vacaciones en Sídney

Día 0 de 7 · 0 descubierto

Toma un vaso de agua cada media hora

Día 3 de 30 · Días completos: 2

Empieza a las 8:00 AM

0 / 7

0 / 7

Prueba Reveal the Dream
con tu propia meta

Foto

Tipo de reveal
Color de cubierta

Disponible en Apple, Android, Windows y Linux.

Foto de muestra, revelada según los controles.
Duración

Días de descanso Premium

0 / 7

Funciones Premium mostradas.

Consigue Reveal the Dream

Reveal the Dream, el seguidor de hábitos con tablero de visión, está disponible en:

  • Apple: iPhone, Apple Watch, iPad, Mac, además de widgets
  • Android: teléfonos Android, Wear OS, tablets Android, Chromebooks, Googlebook OS, además de widgets
  • Windows: escritorios con Windows PC, además de widgets
  • Linux: escritorios de PC con Linux, desde la Snap Store o como un solo AppImage

Por qué creé Reveal the Dream

Lee, que hizo Reveal the Dream

Hola, soy Lee. Hice Reveal the Dream para ayudarme con mi propia disciplina y mis propias cuentas pendientes. Apuntaba mis metas, ponía un recordatorio, pensaba en la meta todo el rato, y aun así dejaba pasar un día. Entonces me enfadaba conmigo mismo, reiniciaba la meta al día 1, y luego me desanimaba y dejaba de intentarlo por completo.

La mayoría de metas se pierden por buscar la perfección.

Por eso hice Reveal the Dream. Quería exigirme cuentas sin obsesionarme con ser perfecto. Puedo ver los días que fallé y seguir trabajando hacia la meta final. Por eso nada se reinicia, todo lo ganado se queda, y el viaje sigue.

Empezar es fácil. Elige tu propia foto de tu galería, elige cómo se descubre, luego ponla en tu pantalla de inicio y en tu muñeca para que la tengas delante sin abrir nada. Mantener las cuentas claras solo lleva un vistazo. Puedes echar un ojo a algunos de los sueños más habituales que sigue otra gente.

Reveal the Dream es una descarga en iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Windows, Linux, Android y Wear OS. También hay una sección de preguntas frecuentes con una explicación completa de cómo funciona la app.

Puedes usar el botón Escríbeme con cualquier pregunta y te responderé en 24 horas. Reveal the Dream me hizo más disciplinado y más comprensivo conmigo mismo a la vez. Tengo ganas de saber qué descubres.

Un saludo, Lee

También puedes ver mis otras apps The Long View, MyLinedChart, Still Dock, Keep the Diff, Copy Shelter, y Prompt Petal.

Trabaja conmigo
Ejemplos

Algunos viajes habituales

Úsalas como idea para empezar con tu propio sueño. Algunas aparecen lo bastante a menudo como para tener su propia página: contar días sin beber, ahorrar para algo concreto, entrenar con días de descanso y estudiar para un examen. ¿Prefieres el papel? El reto imprimible de 30 días hace lo mismo con tijeras.

  • Forma física

    Llega a 10 000 pasos al día

    30 días
  • Dinero

    Ahorra 10 $ al día para un viaje de verano

    90 días
  • Dejarlo

    Ni un cigarro

    30 días
  • Aprendizaje

    Practica un idioma nuevo 20 minutos

    45 días
  • Lectura

    Lee 10 páginas antes de dormir

    30 días
  • Salud

    Sin alcohol

    30 días
  • Mente

    Medita 10 minutos cada mañana

    21 días
  • Creatividad

    Escribe 500 palabras al día

    60 días
  • Correr

    Entrenar para una carrera de 10 km

    8 semanas
  • Música

    Practica un instrumento 15 minutos

    30 días
Un viaje de siete días a mitad de camino, con el tercer día marcado como fallado y cubierto con más intensidad que los días aún por llegar.
4 / 7

Conseguido Por llegar Fallado

¿Qué pasa si fallas un día?

Nada se reinicia. Tu racha no se rompe.

La mayoría de metas se pierden por buscar la perfección, así que no hay racha que romper ni nada que reiniciar. Lo único que se sigue es si volviste y seguiste adelante.

Digamos que estás en el día cuatro de un viaje de siete días, y el día tres se te escapó. Márcalo como fallado y la pieza de ese día se queda cubierta. El día cuatro sigue normal, y cada día que ya ganaste sigue descubierto. Y si necesitas cambiar un registro, Revisión del día te deja volver y actualizar un día.

Premium: Un día

Varios registros al día, una foto nueva cada mañana

Algunos hábitos pasan muchas veces al día. Tomar un vaso de agua cada media hora, pararte cada hora, dar una caminata corta después de cada junta. Un día corta la foto en una pieza por cada hora de registro dentro de tu horario.

Elige las horas y qué tan seguido. De las ocho de la mañana a las cuatro de la tarde, cada 30 minutos, son 16 registros. Un registro que fallaste sigue abierto hasta que termina el horario, así que puedes ponerte al día el mismo día. Hazlos todos y ese día cuenta como un día completo. A la mañana siguiente la foto vuelve a empezar tapada.

Hazlo durante 7 días, 30 días, la duración que elijas o hasta que pares. Los días de descanso y la Pausa saltan el día completo. El widget y el reloj muestran la cuenta de hoy, y puedes registrarte desde el reloj.

Un viaje Un día: la foto cortada en dieciséis piezas, cinco de ellas descubiertas hasta ahora hoy.

Día 3 de 30 · Días completos: 2 5 de 16 hoy · Siguiente a las 10:30 AM

Tu foto, tu meta

Cinco personas, cinco fotos

Cada viaje empieza con una foto que eliges de tu propia galería. Meta distinta, foto distinta, duración distinta, forma de revelarla distinta.

  • La app Reveal the Dream mostrando una foto de bosque completamente cubierta en el día uno de un viaje de treinta días para llegar a 10 000 pasos al día.

    Llega a 10 000 pasos al día

    Día 1 de 30, nada revelado aún

  • La app mostrando una foto de bosque parcialmente descubierta en anillos concéntricos, en el día 27 de un viaje de carrera de sesenta y seis días.

    Entrenar para una carrera de 10 km

    Día 27 de 66, revelándose con Rings

  • La app mostrando una foto del mar parcialmente descubierta en segmentos de arco, en el día 18 de un viaje de treinta días sin alcohol.

    Sin alcohol

    Día 18 de 30, revelándose con Arcs

  • La app mostrando una foto de puesta de sol parcialmente descubierta con una cubierta morada, en el día 10 de un viaje de meditación de veintiún días.

    Medita 10 minutos cada mañana

    Día 10 de 21, cubierta morada

  • La app mostrando la foto de bosque completamente descubierta en el último día de un viaje de treinta días.

    Llega a 10 000 pasos al día

    Día 30 de 30, se revela toda la foto

Grabado en la app

Un viaje, desde el primer registro hasta el último

Esta es la app de iPhone en un viaje real de 30 días. Cada toque en Lo hice levanta una pieza más de la cubierta.

El tercer día se falló, así que su pieza se queda cubierta entre dos abiertas mientras el resto de la foto llega a su alrededor.

Siempre visible

Tu rastreador de hábitos, donde ya miras: relojes y widgets

Reveal the Dream también está en tu reloj, en la pantalla del teléfono e incluso en tu computadora. Aquí tienes cómo funciona el widget de tablero de visión en cada uno.

El widget de pantalla de inicio de Reveal the Dream, mostrando un sendero de bosque parcialmente descubierto y la etiqueta "Día 4 de 7, registro abierto".
En tu pantalla de inicio
Un viaje a mitad de camino en el reloj, con el botón de registro listo.
Día 11 de 30
El último día en el reloj, con la foto totalmente descubierta.
Día 30 de 30
La complicación de la esfera del reloj, mostrando el contador de días sin abrir nada.
En la esfera del reloj

Tanto la pantalla de la app como el widget te dicen cuándo se abre tu próximo registro. La línea indica la hora que elegiste y cuenta atrás hasta ella, así que las nueve de esta noche se leen como las nueve de esta noche y nadie tiene que sumar veintidós horas en su cabeza. Registrarte sigue siendo lo único que descubre tu foto. El reloj muestra el día en el que vas y deja el reloj al teléfono. Si prefieres no tener ninguno, un solo interruptor en Configuración quita la cuenta atrás de todas las pantallas. En iPhone también puede ir en la pantalla de bloqueo y en la Dynamic Island como una Live Activity, y en Android como una notificación silenciosa. Las dos están apagadas hasta que las activas. Hay una guía sobre poner un tablero de visión en tu pantalla de bloqueo.

Elige tu ritmo

Classic frente a Premium

Empieza con Classic. Premium agrege más viajes, más control y más formas de revelar. Un plan anual empieza con 7 días de prueba, y otro cuesta menos al principio.

Una foto bajo la cubierta, respondiendo a los controles de intensidad y color de al lado.

Pruébalo

La intensidad de la cubierta, el color de la cubierta y el estilo de reveal son todos tuyos para mover. Cámbialos y el reveal real cambia al instante, así que ves exactamente cómo se verá tu propia foto.

40%

Al 40 % se ve algo de la foto desde el día uno, así que sabes que hay algo debajo. Al 100 % se oculta por completo. Las piezas descubiertas siempre son totalmente visibles, en cualquier ajuste.

Color de cubierta

Consigue Premium

Classic

  • Un viaje a la vez
  • Duraciones de 7 o 30 días
  • El estilo de reveal Petals
  • Un widget en la pantalla de inicio, de cualquier tamaño
  • Una cuenta atrás hasta tu próximo registro
  • Exportar un reveal terminado
  • Tamaño de texto ajustable
  • Tu elección de color de texto sobre la foto
  • Pospón el recordatorio de registro: 15 minutos, 1 hora, o mañana
  • Muestra la fecha en que empezó un viaje, en la app y en tu widget
  • Informa de un error o sugiere una función, con hasta tres capturas de pantalla
  • Novedades en Configuración, tras cada actualización
  • Veintiún idiomas, según tu dispositivo o elegidos en Configuración
  • Cada iPhone, iPad, Mac y dispositivo Android hace copia de sus propios viajes

Premium Cómpralo aquí al precio más bajo.

  • Todo lo de Classic, más
  • Tus viajes sincronizados entre Apple, Android, Windows y Linux, y el único respaldo que tienen Windows y Linux
  • Apps de Apple Watch y Wear OS
  • Varios viajes a la vez
  • Duraciones de viaje personalizadas, o elige la fecha final
  • Viajes día a día, sin fecha de fin: una ronda nueva cada 365 días, con los tropiezos contados y los hitos marcados
  • Viajes Un día: varios registros al día, y la foto vuelve a empezar tapada cada mañana
  • Empieza el día que elijas
  • Días de descanso: elige los días de la semana en que te registras
  • Pausa un viaje y retómalo después
  • Editar días pasados
  • Más horas de recordatorio, hasta tres al día
  • Un widget para cada viaje
  • Viajes que se repiten, para que la siguiente ronda empiece sola
  • Restaura viajes eliminados durante 30 días
  • Viajes privados, con la foto y el nombre ocultos fuera de la app
  • Bloqueo de la app, para que solo tú puedas abrir Reveal the Dream
  • Siete colores de cubierta e intensidad
  • Estilos de reveal Rings y Arcs
  • La cubierta de hoy se suaviza a lo largo del día
  • Tus fotos terminadas en una galería
  • Resultados por viaje
  • O Premium de por vida: pagas una vez y nada se renueva

Consigue Reveal the Dream

Disponible en Apple, Android, Windows y Linux. Regístrate aquí para el mejor precio de Premium.

Qué incluye cada plataforma, y qué plan necesita. Desliza hacia los lados para ver todas las plataformas.
Plan Función iPhone iPad Mac Apple Watch Windows Linux Android Wear OS
Classic Registro diario Incluido Incluido Incluido No incluido Incluido Incluido Incluido No incluido
Un viaje a la vez Incluido Incluido Incluido No incluido Incluido Incluido Incluido No incluido
Duraciones de 7 o 30 días Incluido Incluido Incluido No incluido Incluido Incluido Incluido No incluido
El estilo de reveal Petals Incluido Incluido Incluido No incluido Incluido Incluido Incluido No incluido
Un widget en la pantalla de inicio Incluido Incluido Incluido No incluido Incluido No disponible Incluido No incluido
Ventana pequeña siempre visible No disponible No disponible No disponible No incluido Incluido Incluido No disponible No incluido
Exportar un reveal terminado Incluido Incluido Incluido No incluido Incluido Incluido Incluido No incluido
Cada dispositivo guarda su propia copia de sus viajesA través de tu propia cuenta de iCloud o Google. Windows y Linux no tienen copia, así que la sincronización de Premium es su copia. Incluido Incluido Incluido No incluido No incluido No incluido Incluido No incluido
Premium todo lo de Classic, más Tus viajes sincronizados entre Apple, Android, Windows y LinuxEn Classic, cada dispositivo guarda su propia copia de sus viajes. Con Premium los relojes siguen tu viaje activo Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido
Complicación de reloj No disponible No disponible No disponible Incluido No disponible No disponible No disponible Incluido
Casilla de reloj No disponible No disponible No disponible No disponible No disponible No disponible No disponible Incluido
Empieza el día que elijas Incluido Incluido Incluido No disponible Incluido Incluido Incluido No disponible
Pausar un viajeLos relojes lo muestran en pausa Incluido Incluido Incluido No disponible Incluido Incluido Incluido No disponible
Editar días pasados Incluido Incluido Incluido No disponible Incluido Incluido Incluido No disponible
Más horas de recordatorioHasta tres al día Incluido Incluido Incluido No disponible Incluido Incluido Incluido No disponible
Restaura viajes eliminados durante 30 días Incluido Incluido Incluido No disponible Incluido Incluido Incluido No disponible
Viajes privadosLa foto y el nombre quedan ocultos fuera de la app Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido
Varios viajes a la vez Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido
Un widget para cada viajeCada widget puede mostrar un viaje distinto Incluido Incluido Incluido No disponible Incluido No disponible Incluido No disponible
Duraciones de viaje personalizadas, o elige la fecha final Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido
Viajes día a día, sin fecha de fin Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido
Viajes Un díaVarios registros al día, que se vuelven a tapar cada mañana Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido
Días de descansoElige los días de la semana en los que te registras Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido
Viajes que se repitenLa siguiente ronda empieza sola Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido
Siete colores de cubierta e intensidad Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido
Estilos Rings y Arcs Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido Incluido
Fotos terminadas en una galería Incluido Incluido Incluido No incluido Incluido Incluido Incluido No incluido
Resultados por viaje Incluido Incluido Incluido No incluido Incluido Incluido Incluido No incluido
Bloqueo de la appFace ID, tu huella o una contraseña. En los relojes, el Bloqueo de la app oculta tu viaje. Incluido Incluido Incluido No disponible Incluido Incluido Incluido No disponible
Preguntas

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes sobre fijar metas, seguir hábitos, y cómo funciona el reveal. Para cualquier otra cosa, visita Ayuda, lee nuestra Política de privacidad, o consulta la página de Prensa.

¿Qué es Reveal the Dream?

Reveal the Dream es una app para iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Windows, Linux, Android y Wear OS, construida alrededor de una idea: eliges una foto de una meta por la que trabajas, y empieza cubierta por una capa esmerilada. La cubierta se divide en una región por cada día de un viaje que eliges, 7 días, 30 días, o una duración personalizada. Cada registro diario descubre una región más, en la app y en tu widget de pantalla de inicio, hasta que se revela toda la foto.

¿Es esto una app de tablero de visión?

Funciona como un tablero de visión en que una foto de algo que quieres se queda donde la vas a ver, y esta responde a lo que haces. Cada registro revela un poco más de la imagen, así que el tablero se actualiza solo según avanzas. Si aún estás eligiendo, aquí tienes cómo se comparan las apps de tablero de visión y qué poner en un tablero de visión para empezar.

¿Uso mi propia foto?

Sí, siempre. Eliges cualquier foto de tu propia galería, la que sea que signifique que llegaste hasta ahí: el lugar para el que ahorras, la ruta que quieres terminar, alguien por quien lo haces. Nada se elige por ti y no hay ningún set entre el que elegir. Las tres de esta página están solo para que pruebes el reveal sin instalar nada. Tu foto se queda en tu dispositivo.

¿Es esto una app de metas?

Sí. Fijas una meta, eliges cuánto tiempo te das, y te registras una vez al día hasta llegar. Lo que la hace distinta de la mayoría de apps de metas es lo que te devuelve por cumplir cada día: una foto de la propia meta se descubre un poco más cada día, hasta que la imagen está completa y también lo está el hábito.

¿Es un rastreador de hábitos?

Sí, en el sentido de que un registro diario es exactamente lo que pide un rastreador de hábitos. La diferencia es lo que ves por hacerlo: este rastreador de hábitos muestra un poco más de una foto que elegiste. Falla un día y nada se reinicia, así que funciona también como un rastreador de metas sencillo para la meta en sí.

¿Qué pasa si fallo un día?

Nada se reinicia. Puedes marcar el día como fallado, y la pieza de ese día se queda cubierta, un poco más que los días aún por llegar, mientras cada pieza que ya ganaste se queda exactamente donde está. Digamos que llevas cuatro días de un viaje de siete y el tercer día se te escapó. El día tres se queda cubierto, el día cuatro sigue normal, y quedan tres días por llegar. Los días fallados se quedan visibles a propósito. Son un registro de lo que pasó. No hay racha que romper ni nada que empezar de nuevo.

¿Funciona en Android, Apple Watch y Mac?

Sí. Reveal the Dream es una app nativa para iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Windows, Linux, Android y Wear OS. Mac, Windows y Linux se descargan directamente desde este sitio, y está en la App Store, Google Play, la Microsoft Store y la Snap Store. En Classic cada dispositivo guarda su propia copia de sus viajes a través de tu propia cuenta de iCloud o de Google. Premium agrege sincronización entre Apple, Android, Windows y Linux, y las apps de Apple Watch y Wear OS. El widget de la pantalla de inicio y el reloj muestran el revelado sin abrir la app.

¿Funciona en un Chromebook?

Sí. Consíguela en Google Play en tu Chromebook. Es la misma app de Android, en una ventana que puedes cambiar de tamaño, y funciona con tu teclado, ratón o panel táctil. ChromeOS no tiene widgets de pantalla de inicio, así que en un Chromebook el reveal vive en la app.

¿En qué idiomas está?

Veintiún: inglés, alemán, español de España y de México, francés, italiano, japonés, coreano, portugués de Brasil, chino simplificado, hindi, hebreo, tailandés, vietnamita, árabe, indonesio, neerlandés, polaco, sueco, turco y chino tradicional. La app sigue el idioma de tu dispositivo, y puedes elegir otro en Configuración. Es igual en iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Android, Wear OS y Windows.

¿Mi foto es privada? ¿Dónde se guarda?

Tu foto se queda en tu dispositivo. La app no tiene seguimiento y envía solo recuentos de uso anónimos, que puedes desactivar en Configuración, y no necesita cuenta a menos que decidas iniciar sesión con un correo para usar una suscripción que compraste en otra plataforma. Este sitio web es algo aparte de la app y sí usa analítica, como explica la Política de privacidad. Cada dispositivo guarda su propia copia de sus viajes a través de tu propia cuenta de iCloud o Google. Premium también puede mantener tus viajes sincronizados entre Apple, Android, Windows y Linux; esa copia se cifra en tu dispositivo antes de salir y no podemos leerla, lo que también significa que si pierdes tu código de recuperación y tus dispositivos, nadie puede abrirla, tampoco nosotros. Quitar la app borra todo de tu dispositivo. Si activaste la sincronización multiplataforma, la única copia cifrada que guardamos se elimina cuando la desactivas, o al instante con el botón Eliminar cuenta de la app. Si prefieres que nadie que coja tu dispositivo pueda verla, el bloqueo de la app de Premium mantiene la app tras Face ID, tu huella o una contraseña, y también puede ocultar el widget y los recordatorios. Consulta nuestra Política de privacidad para más detalles.

¿Puedo bloquear la app para que nadie más pueda abrirla?

Sí, con Premium. El bloqueo de la app protege la app con Face ID o Touch ID en dispositivos Apple, tu huella en Android y una contraseña que eliges en Windows y Linux, y recurre al código de tu dispositivo para que una huella fallida nunca te deje fuera de tu propia meta. Al activarlo eliges, una vez, si también quieres ocultar el widget y los recordatorios, ya que un widget en tu pantalla de inicio muestra la meta sin desbloquear nada. Abrir el selector de fotos no cuenta como salir de la app. Si Premium termina, el bloqueo de la app se desactiva.

¿Van a poner su logo en mi foto?

No, a menos que nos lo pidas. La mayoría de las apps estampan su logotipo en tu foto y cobran por quitarlo. La nuestra lo tiene desactivado salvo que lo actives, y exportar un revelado terminado está incluido para todos.

¿Necesito una cuenta?

No. Abres la app, eliges una foto y empiezas un viaje, y nada en la app te pide un correo. Hay un inicio de sesión opcional, y solo una razón para él: si compraste Premium en una plataforma y lo quieres en otra, puedes iniciar sesión con Apple, Google o Microsoft, un código QR desde tu celular o un código de seis dígitos que te enviamos por correo. Lleva tu suscripción de un lado a otro y nada más. Tus viajes y fotos nunca viajan con él.

¿Qué incluye Classic? ¿Qué agrege Premium?

Reveal the Dream es sencillo de usar. Classic incluye un viaje a la vez, duraciones de 7 o 30 días, el estilo de revelado Petals, un widget en la pantalla de inicio, una cuenta atrás hasta el siguiente registro, tu elección de color de texto sobre la foto, posponer el recordatorio de registro, la fecha en que empezó un viaje, informar de un error o pedir una función, Novedades tras cada actualización, veintiún idiomas y exportar un revelado terminado. Una suscripción Premium opcional agrege sincronización entre Apple, Android, Windows y Linux, las apps de Apple Watch y Wear OS, un widget para cada viaje, varios viajes a la vez, duraciones de viaje personalizadas, un viaje día a día sin fin o una fecha final que elijas, viajes de Un día con varios registros al día, empezar en una fecha que elijas, días de descanso para elegir qué días de la semana registras, pausar un viaje, editar días pasados, más horas de recordatorio, viajes que se repiten y empiezan su siguiente ronda solos, restaurar viajes quitados durante 30 días, viajes privados, bloqueo de la app, siete colores de cubierta, dos estilos de revelado más (Rings y Arcs), tus fotos terminadas como galería con resultados por viaje, una cubierta que se suaviza a medida que avanza el día y la posibilidad de conservar cualquier intensidad, color o estilo de cubierta que hayas elegido.

¿Cuánto puede durar un viaje?

Los viajes Classic son de 7 o 30 días. Premium agrege una duración personalizada, para que un viaje se ajuste al plazo que tu meta necesite de verdad.

¿Puedo llevar más de un viaje a la vez?

Con Classic, un viaje a la vez. Premium te deja llevar varios viajes juntos, por ejemplo una meta de forma física y una de ahorro a la vez.

¿Qué es el widget de pantalla de inicio?

Es el reveal, viviendo en tu pantalla de inicio. Añádelo una vez, y cada registro completado también aparece ahí, sin necesidad de abrir la app para ver el progreso de hoy.