Estes Termos de Uso ("Termos") regem o seu uso do aplicativo Reveal the Dream (o "App"), fornecido a você como usuário final no iOS, iPadOS, macOS, watchOS, Android, Wear OS e Windows. Ao baixar, instalar ou usar o App, você concorda com estes Termos. Se não concordar, não use o App.
Licença
Concedemos a você uma licença limitada, não exclusiva, intransferível e revogável para usar o App em dispositivos que você possui ou controla, para uso pessoal e não comercial, de acordo com os termos da loja ou canal de onde o obteve (a Apple App Store, o Google Play ou um download direto deste site) e com estes Termos.
Uso pessoal e limites que podemos aplicar
Uma assinatura é licenciada a uma pessoa para uso pessoal. Não é uma licença para um grupo, uma equipe, uma organização ou o público em geral.
Reservamo-nos o direito de definir, alterar e aplicar limites de quantos dispositivos, e quantas pessoas, podem usar uma única assinatura, inclusive ao mesmo tempo. Podemos introduzir, alterar ou remover esses limites a qualquer momento e a nosso critério, e podemos usar meios técnicos razoáveis para aplicá-los, como contar os dispositivos ativados numa assinatura.
No momento não aplicamos limite de dispositivos nem de usuários simultâneos. Nada nesta seção nos obriga a introduzir um, e escolher não aplicar um limite em qualquer momento não significa renunciar ao direito de fazê-lo depois. Se introduzirmos um limite que afete uma assinatura existente, avisaremos com antecedência razoável antes que entre em vigor, e ele valerá dali em diante.
Compartilhar credenciais de conta, um código de login, ou qualquer outro meio de acessar sua assinatura, para que pessoas fora da sua casa possam usá-la, não é um uso que apoiamos, e pode ser restringido sob esta seção no futuro.
Classic e publicidade
O App é oferecido em um plano Classic e em uma assinatura Premium paga. O Classic é fornecido sem cobrança, e não garantimos que ele sempre será oferecido nos mesmos termos ou com os mesmos recursos de hoje.
Reservamos o direito de incluir publicidade no Classic do App a qualquer momento, com ou sem aviso. Isso inclui publicidade fornecida por nós e publicidade fornecida por terceiros. Podemos introduzir, alterar ou remover publicidade no Classic a nosso critério, e nada nestes Termos nos obriga a avisar você antes de fazê-lo.
No momento não exibimos nenhum tipo de publicidade no App. Nada nesta seção nos obriga a introduzi-la, e escolher não exibir publicidade em qualquer momento não significa renunciar ao direito de fazê-lo depois.
Seu conteúdo
Fotos e outros conteúdos que você adiciona ao App continuam sendo seus. Você é responsável pelas fotos que escolhe usar dentro do App e por ter os direitos para usá-las. O App armazena seu conteúdo localmente no seu dispositivo, como descrito na nossa Política de Privacidade.
Uso aceitável
Você concorda em não fazer mau uso do App, incluindo tentar fazer engenharia reversa, interferir no seu funcionamento ou usá-lo para qualquer finalidade ilegal.
Assinaturas
O Reveal the Dream oferece assinaturas opcionais com renovação automática que liberam recursos adicionais, cobradas mensal ou anualmente, conforme escolhido no momento da compra. Qualquer parte não utilizada de um período de teste, se oferecido, será perdida quando você comprar uma assinatura, quando aplicável. Não é permitido cancelar a assinatura atual durante o período de assinatura ativo; no entanto, você pode impedir a renovação automática desativando-a antes do fim do período. As informações a seguir se aplicam conforme o local em que você obteve o App:
App Store da Apple
- O pagamento será cobrado na sua Conta Apple na confirmação da compra.
- As assinaturas se renovam automaticamente, a menos que a renovação automática seja desativada pelo menos 24 horas antes do fim do período atual.
- Sua conta será cobrada pela renovação até 24 horas antes do fim do período atual, pelo mesmo preço, a menos que você mude suas opções de assinatura antes da compra.
- Depois da compra, você pode gerenciar a sua assinatura e desativar a renovação automática a qualquer momento nos ajustes da sua Conta Apple no dispositivo.
- Para cancelar num iPhone ou iPad, abra Ajustes, toque no seu nome, depois em Assinaturas. Num Mac, abra a App Store, clique no seu nome, depois em Ajustes da Conta.
Google Play
- O pagamento será cobrado na sua conta do Google Play na confirmação da compra.
- As assinaturas são renovadas automaticamente, a menos que sejam canceladas antes do fim do período atual.
- Você pode gerenciar ou cancelar sua assinatura a qualquer momento no app Play Store, em Assinaturas.
Comprado neste site
- O pagamento será cobrado no seu cartão pela Stripe, nossa processadora de pagamentos, na confirmação da compra.
- As assinaturas são renovadas automaticamente, a menos que sejam canceladas antes do fim do período atual.
- Você pode mudar seu plano, atualizar seu cartão ou cancelar a qualquer momento na página Gerenciar sua assinatura, usando o endereço de e-mail com o qual pagou.
Todos os pagamentos são processados pela Apple, pelo Google ou pela Stripe, dependendo de onde você obteve o App: Apple no iPhone, iPad, Mac App Store e Apple Watch, Google no Android e Wear OS, e Stripe se você comprou a versão para Mac ou Windows direto em revealthedream.com. Em nenhum caso processamos, recebemos ou armazenamos suas informações de pagamento.
Premium vitalício
O Premium vitalício é uma compra única. Não é renovado e nunca é cobrado de novo. Inclui todos os recursos do Premium, inclusive a sincronização e o backup hospedado, enquanto o Reveal the Dream tiver suporte e for oferecido. Não é compartilhado pelo Compartilhamento Familiar da Apple. Um reembolso ou um estorno o encerra, assim como encerra uma assinatura. Os limites de uso pessoal e as condições de publicidade acima valem para o Premium vitalício exatamente como para uma assinatura.
Informações de compra compartilhadas com Apple, Google, Microsoft e Stripe
Apple, Google, Microsoft e Stripe exigem que a gente responda quando um cliente pede reembolso ou abre uma disputa sobre uma compra. Ao comprar, você concorda que podemos coletar e enviar a eles dados da sua compra para poder responder. Apple, Google, Microsoft ou Stripe toma a decisão final.
Restaurar compras
Se você reinstalar o App ou usá-lo num aparelho novo, pode restaurar uma assinatura comprada antes usando a opção de restaurar no App. No iOS, isso está ligado à sua Conta Apple; no Android, à sua conta Google. Qualquer uma delas restaura em todos os aparelhos daquele ecossistema conectados à mesma conta. Se você comprou a versão para Mac ou Windows direto, sua assinatura está ligada ao endereço de e-mail com que você pagou. Você a acessa numa máquina nova entrando com esse endereço no App: enviamos um código curto por e-mail, e digitá-lo restaura sua assinatura. Não há senha, nem nada que você precise guardar.
Sem garantia
O App é fornecido "no estado em que se encontra" e "conforme disponível", sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, na máxima extensão permitida por lei.
Limitação de responsabilidade
Até o limite máximo permitido por lei, não somos responsáveis por danos indiretos, incidentais ou consequenciais decorrentes do uso ou da impossibilidade de uso do App.
Encerramento
Você pode parar de usar o App a qualquer momento excluindo-o do seu dispositivo. Podemos suspender ou descontinuar o App ou qualquer parte dele a nosso critério.
Mudanças nestes Termos
Podemos atualizar estes Termos de tempos em tempos. As mudanças serão indicadas por uma data de vigência atualizada acima. Continuar usando o App depois que as mudanças entrarem em vigor significa que você aceita os Termos revisados.
Lei aplicável
Estes Termos são regidos pelas leis da jurisdição em que operamos, sem considerar princípios de conflito de leis, exceto quando a legislação aplicável de proteção ao consumidor exigir o contrário.
Fale conosco
Dúvidas sobre estes Termos? Fale com a gente em hello@littlebirdtrading.com.