Ketentuan Penggunaan ini (“Ketentuan”) mengatur penggunaan Anda atas aplikasi Reveal the Dream (“Aplikasi”), yang disediakan bagi Anda sebagai pengguna akhir di iOS, iPadOS, macOS, watchOS, Android, Wear OS, dan Windows. Dengan mengunduh, memasang, atau memakai Aplikasi, Anda menyetujui Ketentuan ini. Jika tidak setuju, mohon jangan memakai Aplikasi.
Lisensi
Kami memberi Anda lisensi terbatas, noneksklusif, tidak dapat dialihkan, dan dapat dicabut untuk memakai Aplikasi di perangkat yang Anda miliki atau kuasai, untuk penggunaan pribadi dan nonkomersial, sesuai dengan ketentuan toko atau saluran tempat Anda memperolehnya (Apple App Store, Google Play, atau unduhan langsung dari situs ini) dan Ketentuan ini.
Penggunaan pribadi, dan batasan yang dapat kami terapkan
Satu langganan dilisensikan kepada satu orang untuk penggunaan pribadinya. Ini bukan lisensi untuk kelompok, tim, organisasi, atau masyarakat umum.
Kami berhak menetapkan, mengubah, dan memberlakukan batas jumlah perangkat, dan jumlah orang, yang boleh memakai satu langganan, termasuk secara bersamaan. Kami dapat memberlakukan, mengubah, atau menghapus batas tersebut kapan saja atas kebijakan kami sendiri, dan kami dapat memakai cara teknis yang wajar untuk menerapkannya, seperti menghitung perangkat yang diaktifkan pada sebuah langganan.
Saat ini kami tidak memberlakukan batas jumlah perangkat atau pengguna bersamaan. Tidak ada dalam bagian ini yang mewajibkan kami memberlakukannya, dan keputusan untuk tidak memberlakukan batas pada waktu kapan pun tidak berarti kami melepaskan hak untuk memberlakukannya nanti. Jika kami memberlakukan batas yang akan memengaruhi langganan yang sudah ada, kami akan memberi pemberitahuan dalam waktu yang wajar sebelum berlaku, dan batas itu berlaku sejak saat itu ke depan.
Membagikan kredensial akun, kode masuk, atau cara lain apa pun untuk mengakses langganan Anda agar orang di luar rumah tangga Anda bisa memakainya bukanlah penggunaan yang kami dukung, dan dapat dibatasi berdasarkan bagian ini di masa mendatang.
Penggunaan tanpa langganan dan iklan
Aplikasi dapat digunakan tanpa langganan, dan juga menawarkan langganan berbayar opsional. Penggunaan tanpa langganan disediakan tanpa biaya, dan kami tidak menjamin bahwa akan selalu ditawarkan dengan ketentuan atau fitur yang sama seperti hari ini.
Kami berhak menambahkan iklan ke Aplikasi bagi orang yang tidak berlangganan kapan saja, dengan atau tanpa pemberitahuan. Ini mencakup iklan yang kami sediakan dan iklan yang disediakan pihak ketiga. Kami dapat memperkenalkan, mengubah, atau menghapus iklan tersebut atas kebijakan kami, dan tidak ada dalam Ketentuan ini yang mewajibkan kami memberimu pemberitahuan sebelum melakukannya.
Saat ini kami tidak menampilkan iklan dalam bentuk apa pun di Aplikasi. Tidak ada dalam bagian ini yang mewajibkan kami memasangnya, dan keputusan untuk tidak menampilkan iklan pada waktu kapan pun tidak berarti kami melepaskan hak untuk melakukannya nanti.
Konten Anda
Foto dan konten lain yang Anda tambahkan ke Aplikasi tetap milik Anda. Anda bertanggung jawab atas foto yang Anda pilih untuk dipakai di Aplikasi dan atas hak untuk memakainya. Aplikasi menyimpan konten Anda secara lokal di perangkat, seperti dijelaskan dalam Kebijakan Privasi kami.
Penggunaan yang diperbolehkan
Anda setuju untuk tidak menyalahgunakan Aplikasi, termasuk mencoba merekayasa baliknya, mengganggu operasinya, atau memakainya untuk tujuan yang melanggar hukum.
Langganan
Reveal the Dream menawarkan langganan opsional yang diperbarui otomatis dan membuka fitur tambahan, ditagih secara bulanan atau tahunan sesuai pilihan saat pembelian. Bagian uji coba yang tidak terpakai, jika ditawarkan, akan hangus saat kamu membeli langganan, jika berlaku. Langganan yang sedang berjalan tidak dapat dibatalkan selama periode langganan aktif; namun, kamu bisa mencegah perpanjangan otomatis dengan mematikan perpanjangan otomatis sebelum periode berakhir. Pengungkapan berikut berlaku tergantung dari mana kamu mendapatkan Aplikasi:
Apple App Store
- Pembayaran akan ditagihkan ke Akun Apple Anda saat pembelian dikonfirmasi.
- Langganan diperpanjang otomatis kecuali perpanjangan otomatis dimatikan paling lambat 24 jam sebelum akhir periode berjalan.
- Akun Anda akan ditagih untuk perpanjangan dalam 24 jam sebelum akhir periode berjalan, dengan harga yang sama, kecuali Anda mengubah opsi langganan sebelum pembelian.
- Setelah membeli, Anda bisa mengelola langganan dan mematikan perpanjangan otomatis kapan saja melalui Pengaturan Akun Apple di perangkat Anda.
- Untuk membatalkan di iPhone atau iPad, buka Pengaturan, ketuk nama Anda, lalu Langganan. Di Mac, buka App Store, klik nama Anda, lalu Pengaturan Akun.
Google Play
- Pembayaran akan ditagihkan ke akun Google Play Anda saat pembelian dikonfirmasi.
- Langganan diperpanjang otomatis kecuali dibatalkan sebelum akhir periode berjalan.
- Anda bisa mengelola atau membatalkan langganan kapan saja di aplikasi Play Store, di bagian Langganan.
Dibeli di situs ini
- Pembayaran akan ditagihkan ke kartu Anda oleh Stripe, pemroses pembayaran kami, saat pembelian dikonfirmasi.
- Langganan diperpanjang otomatis kecuali dibatalkan sebelum akhir periode berjalan.
- Anda bisa mengganti paket, memperbarui kartu, atau membatalkan kapan saja di halaman Kelola langganan Anda, dengan alamat email yang Anda pakai untuk membayar.
Semua pembayaran diproses oleh Apple, Google, atau Stripe, tergantung dari mana kamu mendapatkan Aplikasi: Apple di iPhone, iPad, Mac App Store, dan Apple Watch, Google di Android dan Wear OS, dan Stripe jika kamu membeli versi Mac atau Windows langsung dari revealthedream.com. Kami tidak memproses, menerima, atau menyimpan informasi pembayaranmu dalam kasus apa pun.
Pembelian sekali bayar
Pembelian sekali bayar tidak diperpanjang dan tidak pernah ditagih lagi. Pembelian ini mencakup setiap fitur berbayar, termasuk sinkronisasi dan cadangan yang dihosting, selama Reveal the Dream didukung dan ditawarkan. Pembelian ini tidak dibagikan lewat Keluarga Berbagi Apple. Pengembalian dana atau chargeback mengakhirinya, sama seperti mengakhiri langganan. Batasan penggunaan pribadi dan ketentuan iklan di atas berlaku untuk pembelian sekali bayar persis seperti untuk langganan.
Informasi pembelian yang dibagikan ke Apple, Google, Microsoft, dan Stripe
Semua penjualan bersifat final.
Apple, Google, Microsoft, dan Stripe mewajibkan kami menanggapi saat pelanggan meminta pengembalian dana atau membuka sengketa tentang suatu pembelian. Dengan membeli, kamu setuju bahwa kami boleh mengumpulkan dan mengirim fakta tentang pembelianmu kepada mereka agar kami bisa menanggapi. Apple, Google, Microsoft, atau Stripe yang membuat keputusan akhir.
Memulihkan pembelian
Kalau kamu memasang ulang Aplikasi atau memakainya di perangkat baru, kamu bisa memulihkan langganan yang sudah dibeli sebelumnya dengan opsi pemulihan di Aplikasi. Di iOS, ini terikat dengan Akun Apple kamu; di Android, terikat dengan akun Google kamu. Keduanya memulihkan di setiap perangkat dalam ekosistem itu yang masuk dengan akun yang sama. Kalau kamu membeli versi Mac atau Windows secara langsung, langgananmu terikat dengan alamat email yang kamu pakai untuk membayar. Kamu mengaksesnya di komputer baru dengan masuk memakai alamat itu di Aplikasi: kami mengirimimu kode singkat lewat email, dan mengetiknya akan memulihkan langgananmu. Tidak ada kata sandi, dan tidak ada yang harus kamu simpan baik-baik.
Tanpa jaminan
Aplikasi disediakan “sebagaimana adanya” dan “sebagaimana tersedia”, tanpa jaminan apa pun, tersurat maupun tersirat, sejauh diizinkan oleh hukum.
Batasan tanggung jawab
Sejauh diizinkan oleh hukum, kami tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, insidental, atau konsekuensial yang timbul dari penggunaan Anda atas Aplikasi, atau ketidakmampuan Anda menggunakannya.
Pengakhiran
Anda bisa berhenti memakai Aplikasi kapan saja dengan menghapusnya dari perangkat Anda. Kami dapat menangguhkan atau menghentikan Aplikasi atau bagian mana pun darinya atas kebijakan kami sendiri.
Perubahan Ketentuan ini
Kami dapat memperbarui Ketentuan ini dari waktu ke waktu. Perubahan akan terlihat dari tanggal berlaku yang diperbarui di atas. Terus memakai Aplikasi setelah perubahan berlaku berarti Anda menerima Ketentuan yang direvisi.
Hukum yang berlaku
Ketentuan ini diatur oleh hukum yurisdiksi tempat kami beroperasi, tanpa memperhatikan prinsip pertentangan hukum, kecuali jika hukum perlindungan konsumen yang berlaku menentukan lain.
Hubungi kami
Ada pertanyaan tentang Ketentuan ini? Hubungi kami di hello@littlebirdtrading.com.