निजता नीति

हम क्या इकट्ठा करते हैं

आपकी यात्राओं के बारे में कुछ भी, कभी नहीं। ऐप में कोई एनालिटिक्स नहीं, कोई ट्रैकिंग नहीं, और कोई तीसरे पक्ष का SDK नहीं जो आपके या आपके डिवाइस के बारे में जानकारी इकट्ठा करे। आपकी तस्वीर, चेक-इन और प्रगति कहीं नहीं भेजी जाती जब तक आप Premium सिंक चालू न करें, और अगर करें, तो वे निकलने से पहले लॉक हो जाती हैं और हम उन्हें खोल नहीं सकते। इसी तथ्य की एक कीमत है जो भरोसा करने से पहले जानना ठीक है: अगर आप अपना रिकवरी कोड खो दें और अपने डिवाइस भी, तो वह बैकअप कोई नहीं खोल सकता, हम भी नहीं, और कोई रीसेट लिंक नहीं। यह वेबसाइट ऐप से अलग चीज़ है और एनालिटिक्स इस्तेमाल करती है; नीचे एनालिटिक्स और ट्रैकिंग देखें।

तीन अपवाद। पहले दो सदस्यता से जुड़े हैं।

Mac या Windows वर्शन सीधे खरीदना। ये इस वेबसाइट से बिकते हैं, इसलिए उस खरीदारी के लिए जाँचने को कुछ चाहिए। ऐसे ग्राहकों के लिए हम एक ईमेल पता, Stripe कस्टमर और सदस्यता id, सदस्यता की स्थिति और बिलिंग चक्र, और खरीदारी इस्तेमाल करने वाले हर डिवाइस का एकतरफ़ा हैश रखते हैं।

ईमेल पते से साइन इन करना, अगर आप चुनें। कुछ भी आपसे ऐसा करने को नहीं कहता, और ज़्यादातर लोग कभी नहीं करेंगे; यह कब फ़ायदेमंद है, इसके लिए अकाउंट और साइन इन देखें। अगर आप करते हैं, तो हम ईमेल पता, हर छह अंकों वाले कोड का चालू रहने तक एकतरफ़ा हैश, साइन इन करने वाले हर डिवाइस का एकतरफ़ा हैश और "Lee का MacBook" जैसा वैकल्पिक लेबल ताकि आप अपने डिवाइस पहचान सकें, और सेशन जारी होने के समय रखते हैं।

उन दोनों का पूरा दायरा बस इतना है। दोनों में से कोई भी यात्रा, चेक-इन, दिन की गिनती, रिवील स्टाइल या फ़ोटो के बारे में कुछ नहीं पाता, और न ही उनके पास ऐसा कोई कोड है जिससे वे पा सकें।

बग रिपोर्ट या सुविधा का अनुरोध, अगर आप भेजें। ऐप की सेटिंग्स में बग रिपोर्ट करें और फीचर रिक्वेस्ट हैं। अगर आप इनमें से एक इस्तेमाल करते हैं, तो हमें मिलता है जो आप लिखते हैं, अगर आप जोड़ें तो अधिकतम तीन स्क्रीनशॉट, आपका ईमेल पता अगर आप जवाब के लिए दें, ऐप की सेट भाषा, और ऐप संस्करण, सिस्टम संस्करण और डिवाइस का प्रकार। अगर आप अंग्रेज़ी के अलावा किसी भाषा में लिखते हैं, तो इस सेवा को चलाने वाला Cloudflare अपने अनुवाद मॉडल से हमारे लिए टेक्स्ट को अंग्रेज़ी में अनुवाद करता है। इसके साथ और कुछ नहीं जाता: कोई यात्रा नहीं, यात्रा की तस्वीर नहीं, चेक-इन नहीं और सेटिंग्स नहीं। हम इसे सिर्फ़ समस्या ठीक करने और आपको जवाब देने के लिए इस्तेमाल करते हैं, और आप जब कहें इसे डिलीट कर देते हैं।

आपका डेटा कहाँ रहता है

आपकी सपने वाली फ़ोटो, यात्रा की सेटिंग्स, चेक-इन का इतिहास और तस्वीर की प्रोग्रेस आपके डिवाइस पर लोकल रूप से, एक ऐप ग्रुप कंटेनर के अंदर रखी जाती हैं। इकलौता अपवाद Premium की क्रॉस-प्लेटफ़ॉर्म सिंक है, जिसे आप खुद चालू करते हैं और जो नीचे क्रॉस-प्लेटफ़ॉर्म सिंक में बताई गई है। यह डेटा सिर्फ़ Reveal the Dream ऐप और उसका होम स्क्रीन विजेट इस्तेमाल करते हैं, दोनों आपके अपने डिवाइस पर चलते हैं। इसमें से कुछ भी हमारे चलाए किसी सर्वर पर अपलोड नहीं होता। हमारा इकलौता सर्वर लाइसेंस रिकॉर्ड और ऊपर बताई गई बग रिपोर्ट और फ़ीचर अनुरोध रखता है, और आपकी यात्राएँ कभी वहाँ नहीं पहुँचतीं। अगर आपका डिवाइस या कंप्यूटर खुद बैकअप लेता है, तो वह बैकअप आपका है और वहीं जाता है जहाँ आपने सेट किया है, कभी हमारे पास नहीं। हम उसका हिस्सा नहीं हैं और उसे देख नहीं सकते।

नोटिफ़िकेशन

आपके रिमाइंडर लोकल हैं। रोज़ का चेक-इन रिमाइंडर पूरी तरह आपके डिवाइस पर शेड्यूल होता है। इसका कंटेंट कभी किसी रिमोट पुश सर्विस से होकर नहीं जाता, कोई नोटिफ़िकेशन कंटेंट या डिलीवरी डेटा कहीं नहीं भेजा जाता, और हमें कभी पता नहीं चलता कि रिमाइंडर बजा या आपने उस पर कुछ किया।

एक शांत संकेत लोकल नहीं है, और उसका नाम लेना ज़रूरी है। iCloud में साइन इन Apple डिवाइस पर, जब आपकी यात्राओं की आपकी अपनी iCloud कॉपी बदलती है तो ऐप Apple से उसे हल्का-सा जगाने को कहता है, ताकि डिवाइस आपके खोलने का इंतज़ार किए बिना बदलाव ले सके। वह इशारा खाली होता है: उसमें न कोई यात्रा, न फ़ोटो, न संदेश, और उसकी वजह से आपको कुछ नहीं दिखाया जाता। Apple इसे iCloud के हिस्से के रूप में भेजता है। हमारा कोई सर्वर इसमें शामिल नहीं, और हमें इसका होना दिखता भी नहीं। अगर आप iCloud में साइन इन नहीं हैं, या Windows या Android पर हैं, तो यह होता ही नहीं।

खाते और साइन-इन

आपको कभी बनाना नहीं पड़ता। ऐप में कुछ भी साइन इन के पीछे नहीं है। आप इसे खोलते हैं, फ़ोटो चुनते हैं, और यात्रा शुरू करते हैं, और अगर आप फ़ोन पर Premium खरीदते हैं और उसी फ़ोन पर इस्तेमाल करते हैं, तो आपसे कभी पता नहीं माँगा जाएगा। वैसे भी आपकी यात्राओं का कुछ भी आपकी पहचान से नहीं जुड़ा।

वैकल्पिक साइन इन किसलिए है। एक ही चीज़: सदस्यता को एक प्लेटफ़ॉर्म से दूसरे पर ले जाना। Apple नहीं देख सकता कि आपने Google से क्या खरीदा, और दोनों में से कोई नहीं देख सकता कि आपने हमसे क्या खरीदा, इसलिए अगर आप iPhone पर सदस्यता लेते हैं और Windows PC पर Premium चाहते हैं, तो दोनों को जोड़ने के लिए कुछ चाहिए। आप हमें एक ईमेल पता देते हैं, हम उस पर छह अंकों का कोड भेजते हैं, और वह कोड वापस डालना साबित करता है कि मेलबॉक्स आपका है। इससे दूसरे डिवाइस पर Premium खुलता है और कुछ नहीं होता। कोई यात्रा, चेक-इन या फ़ोटो साथ नहीं जाती, और चुनने या भूलने को कोई पासवर्ड नहीं है।

साइन इन करना बहाली नहीं है। यह सदस्यता ले जाता है, सामग्री कभी नहीं। अगर आप अपनी यात्राएँ किसी दूसरे डिवाइस पर चाहते हैं, तो वह क्रॉस-प्लेटफ़ॉर्म सिंक है, जो अलग से चालू होता है और एक रिकवरी कोड से सुरक्षित है जिसे हम कभी नहीं देखते।

आपके साइन इन रहने के दौरान हम क्या रखते हैं, यह हम क्या इकट्ठा करते हैं में लिखा है: ईमेल पता, चालू रहने तक हैश किए गए साइन इन कोड, हर डिवाइस का एक हैश किया पहचानकर्ता और वैकल्पिक लेबल, और सेशन कब जारी हुए। न आपका नाम, न आपकी लोकेशन, और ऐप के अंदर का कुछ भी नहीं।

आप इसे ऐप के अंदर से डिलीट कर सकते हैं, हर उस प्लेटफ़ॉर्म पर जहाँ यह है, हमें ईमेल किए बिना। यह क्या डिलीट करता है, और वह एक छोटी चीज़ जो यह जानबूझकर नहीं करता, अपना डेटा डिलीट करना में है।

एनालिटिक्स और ट्रैकिंग

ऐप में कुछ भी नहीं है। Reveal the Dream खुद कोई एनालिटिक्स टूल, क्रैश रिपोर्टर, विज्ञापन पहचानकर्ता या किसी भी तरह की ट्रैकिंग तकनीक इस्तेमाल नहीं करता। आपके ऐप इस्तेमाल को न नापा जाता है, न प्रोफ़ाइल बनाई जाती है, न किसी से शेयर किया जाता है, हमसे भी नहीं। यात्रा, चेक-इन, फ़ोटो या सेटिंग के बारे में कुछ भी कभी आपके डिवाइस से बाहर नहीं जाता।

यह वेबसाइट Microsoft Clarity इस्तेमाल करती है। यह हमें बताता है कि लोग कौन से पेज पढ़ते हैं और कहाँ अटकते हैं, ताकि हम काम न करने वाले हिस्से ठीक कर सकें। यह देखे गए पेज, क्लिक, स्क्रॉलिंग, और आपकी स्क्रीन पर पेज के लेआउट को दर्ज करता है। इसे कभी विज्ञापन के लिए इस्तेमाल नहीं किया जाता, हम इसे कभी नहीं बेचते, और इसका ऐप से या उसमें रखी किसी चीज़ से कोई संबंध नहीं।

Clarity इस वेबसाइट के हर पेज पर चलता है। अगर आप नहीं चाहते, तो कंटेंट ब्लॉकर या आपके ब्राउज़र की ट्रैकिंग सुरक्षा इसे रोक देगी, और इस साइट की कोई भी चीज़ इसके चलने पर निर्भर नहीं है।

दो चीज़ें जान-बूझकर इससे बाहर रखी गई हैं। यहाँ किसी भी फ़ॉर्म में आप जो भी टाइप करते हैं, वह कोई भी रिकॉर्डिंग बनने से पहले छिपा दिया जाता है, इसलिए आपका नाम, ईमेल पता, सहायता संदेश और डेमो में आज़माया गया लक्ष्य कभी दर्ज नहीं होते। और ख़रीदने के बाद जिस पेज पर आप पहुँचते हैं, उसे Clarity से पूरी तरह बाहर रखा गया है, क्योंकि उसके पते में आपकी ख़रीद का हवाला होता है, और आपने क्या ख़रीदा यह किसी और का मामला नहीं।

क्रॉस-प्लेटफ़ॉर्म सिंक

मुफ़्त संस्करण पर हमारे पास कुछ भी अपलोड नहीं होता। आपकी यात्राएँ आपके अपने iCloud खाते या आपके अपने Google खाते से बैकअप होती हैं, बिल्कुल हमेशा की तरह। Apple डिवाइस आपस में एक जैसे रहते हैं, Android डिवाइस आपस में एक जैसे रहते हैं, और हम इसका हिस्सा नहीं हैं।

Premium एक चीज़ जोड़ता है: आपकी यात्राओं को सभी प्लेटफ़ॉर्म पर एक जैसा रखना, जो वह हिस्सा है जो Apple और Google एक-दूसरे के लिए नहीं कर सकते। आपका iPhone और आपका Windows PC। आपका Android फ़ोन और आपका Mac। जब तक आप चालू न करें, यह बंद रहता है।

चालू होने पर, आपकी यात्राओं और उनकी फ़ोटो की कॉपी आपके डिवाइस से निकलने से पहले उसी पर एन्क्रिप्ट होती है। हम वह एन्क्रिप्टेड कॉपी रखते हैं ताकि उसे आपके दूसरे डिवाइस तक पहुँचाया जा सके। हम उसे पढ़ नहीं सकते, और अगर आप उसे खोलने का तरीका खो दें तो हम उसे पढ़ने में आपकी मदद भी नहीं कर सकते।

यह एक ही मौजूदा कॉपी है। कोई संस्करण इतिहास नहीं। हम पिछले हफ़्ते की कॉपी नहीं रखते। इसका मतलब है कि डिलीट सच में डिलीट है। पुराने स्नैपशॉट कोई कॉपी नहीं रखते।

सिंक की गई कॉपी कितने समय रखी जाती है

स्थिति	कॉपी का क्या होता है
आपकी सदस्यता चालू है	रखा गया
आपकी सदस्यता खत्म होती है	90 दिन रखा जाता है, फिर हमेशा के लिए डिलीट
आप सिंक बंद करते हैं	30 दिनों के भीतर डिलीट
आप हमसे डिलीट करने को कहते हैं	डिलीट, और पूरा होने पर हम पुष्टि करते हैं

नब्बे दिन जानबूझकर हैं। जिस प्रोडक्ट का पूरा वादा यह है कि आपकी यात्राएँ खो नहीं सकतीं, वह उन्हें इसलिए डिलीट नहीं कर सकता कि आपकी गैरमौजूदगी में कार्ड एक्सपायर हो गया। नब्बे दिन एक फ़ेल भुगतान, एक छुट्टी, और एक महीने ध्यान न देने को झेल जाते हैं।

सदस्यताएँ और भुगतान

Reveal the Dream वैकल्पिक, अपने आप रिन्यू होने वाली सदस्यताएँ देता है, जिनका बिल हर महीने या हर साल बनता है। App Store और Google Play पर ये पूरी तरह उसी स्टोर द्वारा संभाली जाती हैं जहाँ से आपने खरीदा। Mac या Windows वर्शन सीधे खरीदने पर Stripe इसे संभालता है। हर हाल में हम आपके कार्ड की जानकारी कभी नहीं देखते, न लेते हैं, न स्टोर करते हैं। iOS पर Apple अपनी निजता नीति के अनुसार बिलिंग, रसीद और रिन्यूअल संभालता है। देखें Apple की निजता नीति। Android पर Google अपनी निजता नीति के अनुसार Play Store के ज़रिए बिलिंग, रसीद और रिन्यूअल संभालता है। देखें Google की निजता नीति।

तीसरे पक्ष

ऐप में कोई तीसरे पक्ष का SDK, विज्ञापन नेटवर्क या डेटा ब्रोकर शामिल नहीं है। आपकी यात्राओं के बारे में कुछ भी आपके डिवाइस से बाहर नहीं जाता कि किसी के साथ साझा हो, बेचा जाए या किसी के द्वारा प्रोसेस किया जाए।

यह वेबसाइट तीन सेवाएँ इस्तेमाल करती है, और सिर्फ़ यहाँ बताई गई चीज़ों के लिए। अगर आप Mac या Windows वर्शन सीधे खरीदते हैं तो Stripe आपका भुगतान प्रोसेस करता है। Resend ईमेल पहुँचाता है: आपका छह अंकों का साइन इन कोड, सहायता फ़ॉर्म का जवाब, अगर आप जुड़ें तो मेलिंग लिस्ट, और ऐप से भेजी गई बग रिपोर्ट और फ़ीचर अनुरोध, जिन्हें यह हम तक पहुँचाता है। Microsoft ऊपर बताया गया Clarity एनालिटिक्स देता है। इन तीनों में से किसी की भी ऐप, आपकी फ़ोटो या आपके डिवाइस पर रखी किसी चीज़ तक पहुँच नहीं है।

बच्चों की निजता

ऐप कोई निजी डेटा इकट्ठा नहीं करता, जब तक कोई साइन इन करना या बग रिपोर्ट या फ़ीचर अनुरोध भेजना न चुने, और यह जानबूझकर बच्चों की निजी जानकारी इकट्ठा नहीं करता।

अपना डेटा डिलीट करना

ऐप। आपकी यात्राओं के बारे में सब कुछ आपके डिवाइस पर रहता है, इसलिए ऐप डिलीट करने से आपकी सपनों की तस्वीर, चेक-इन इतिहास और सारा ऐप डेटा हमेशा के लिए हट जाता है। अगर आपने कभी क्रॉस-प्लेटफ़ॉर्म सिंक चालू नहीं किया और कभी साइन इन नहीं किया, तो हमारी तरफ़ डिलीट करने को कुछ नहीं, क्योंकि हमारे पास कभी कुछ था ही नहीं।

एन्क्रिप्टेड सिंक कॉपी, अगर आपने चालू की थी, क्रॉस-प्लेटफ़ॉर्म सिंक के नीचे की तालिका में है: सिंक बंद करने पर वह 30 दिनों के भीतर डिलीट होती है, और आप कभी भी हमसे उसे डिलीट करने को कह सकते हैं, और हो जाने पर हम पुष्टि करते हैं।

अकाउंट, अगर आपने बनाया था। साइन इन देने वाले हर प्लेटफ़ॉर्म पर ऐप के अंदर अकाउंट डिलीट करें बटन है। उसे दबाने से हमेशा के लिए और तुरंत डिलीट होता है: एन्क्रिप्टेड सिंक कॉपी और उसकी हर फ़ोटो, आपका ईमेल पता, आपका हर डिवाइस रिकॉर्ड और साइन इन कोड, जारी सेशन का रिकॉर्ड, और वह पंक्ति जिसमें आपकी सदस्यता की स्थिति थी। ऐसा कोई स्विच नहीं जिसे बदलकर हम इनमें से कुछ वापस ला सकें।

आपकी भेजी बग रिपोर्ट या फ़ीचर अनुरोध: हमें ईमेल करें और हम उसे डिलीट कर देंगे।

बिना ऐप के। अपने अकाउंट वाले पते से hello@littlebirdtrading.com पर ईमेल करें और हम आपके लिए वही चीज़ें डिलीट करते हैं, और पूरा होने पर जवाब देते हैं।

दो चीज़ें जो यह जानबूझकर नहीं करता, और दोनों साफ़ कहने लायक हैं।

यह आपकी सदस्यता रद्द नहीं करता, क्योंकि रद्द करना पैसे से जुड़ा काम है और हमें नहीं लगता कि "मेरा अकाउंट डिलीट करें" वाला बटन चुपचाप ऐसा करे। वैसे भी App Store या Google Play की सदस्यता सिर्फ़ खरीदने वाला ही अपनी स्टोर सेटिंग में रद्द कर सकता है। डिलीट करने पर हम बताते हैं कि क्या अभी भी बिल करेगा और उसे कहाँ रोकें।

और यह एक पहचान हमेशा के लिए रखता है: वह कस्टमर id जो हमारा पेमेंट प्रोसेसर Stripe आपके लिए इस्तेमाल करता है। और कुछ नहीं। न आपका ईमेल पता, न आपका नाम, न कोई की, और आपकी यात्राओं के बारे में बिल्कुल कुछ नहीं। वजह यह है कि हम सदस्यता चलती रहने देते हैं, इसलिए Stripe उसके बारे में जो अगला रूटीन मैसेज भेजेगा, उसे वरना कोई कस्टमर नहीं मिलेगा, वह नए सिरे से एक बना देगा, और आपका अभी डिलीट किया हुआ अकाउंट चुपचाप वापस ले आएगा, हफ़्तों बाद, बिना किसी के कुछ किए। वह एक id रखना ही इसे रोकता है। यह आपके डिलीट को लागू रखने के लिए है, और अगर आप कभी हमसे दोबारा खरीदें, तो वह नई खरीदारी इसे हटा देती है और नया रिकॉर्ड शुरू करती है।

Stripe, Apple या Google के पास रखे खरीदारी और भुगतान रिकॉर्ड उनके हैं और उनकी अपनी रखरखाव की ज़िम्मेदारियों के अधीन हैं। हम उन्हें आपकी ओर से डिलीट नहीं कर सकते, और आपके कार्ड की जानकारी हमारे पास कभी थी ही नहीं।

इस नीति में बदलाव

अगर यह नीति बदलती है, तो हम ऊपर दी गई लागू होने की तारीख अपडेट करेंगे और बदली हुई नीति इसी पते पर डालेंगे। बदलाव के बाद ऐप इस्तेमाल करते रहने का मतलब है कि आप अपडेट की गई नीति मानते हैं।

हमसे संपर्क करें

इस नीति के बारे में सवाल? हमसे hello@littlebirdtrading.com पर संपर्क करें।