Die kurze Version: Reveal the Dream ist von Grund auf privat gebaut. Alles, was du eingibst, bleibt auf deinem Gerät: dein Traumfoto, deine Check-ins, dein Fortschritt, deine Einstellungen. Wir sammeln es nicht und sehen es nicht. Wenn du Premium-Sync einschaltest, wird eine Kopie auf deinem Gerät verschlossen und deinen anderen Geräten über uns übergeben, und wir können sie nicht öffnen; siehe Plattformübergreifende Synchronisierung unten. Die App zu nutzen braucht kein Konto, auf keiner Plattform. Es gibt eine optionale E-Mail-Anmeldung mit genau einer Aufgabe: ein Abo, das du auf einer Plattform gekauft hast, auf eine andere zu übertragen; sie ist unter Konten und Anmeldung beschrieben, und nichts über deine Reisen geht damit mit. Der Kauf der Mac- oder Windows-Version direkt bei uns braucht ebenfalls eine E-Mail-Adresse, weil so ein Kauf ausgestellt und wiederhergestellt wird. Wenn du einen Fehlerbericht oder Funktionswunsch aus der App sendest, erhalten wir, was du hineinschreibst. Diese Website, getrennt von der App, nutzt Microsoft Clarity, um zu sehen, welche Seiten nützlich sind.
Was wir erfassen
Nichts über deine Reisen, jemals. Die App hat keine Analyse, kein Tracking, und keine externen SDKs, die Informationen über dich oder dein Gerät sammeln. Dein Foto, deine Check-ins und dein Fortschritt werden nie irgendwohin übertragen, es sei denn, du schaltest Premium-Sync ein, und tust du das, sind sie verschlüsselt, bevor sie dein Gerät verlassen, und wir können sie nicht öffnen. Dieselbe Tatsache hat einen Preis, den du kennen solltest, bevor du dich darauf verlässt: Verlierst du deinen Wiederherstellungscode und deine Geräte, kann dieses Backup von niemandem geöffnet werden, auch nicht von uns, und es gibt keinen Reset-Link. Diese Website ist etwas Separates von der App und nutzt Analysen, siehe Analysen und Tracking unten.
Drei Ausnahmen. Die ersten zwei betreffen das Abo.
Den Mac oder Windows direkt kaufen. Die werden auf dieser Website verkauft, für diesen Kauf braucht es also etwas zu prüfen. Für diese Kunden speichern wir eine E-Mail-Adresse, eine Stripe-Kunden- und Abo-ID, den Status und Abrechnungszyklus des Abos, und einen Einweg-Hash jedes Geräts, das den Kauf genutzt hat.
Anmeldung mit einer E-Mail-Adresse, falls du dich dafür entscheidest. Nichts fordert dich dazu auf, und die meisten werden es nie tun; sieh Konten und Anmeldung, wann es sich lohnt. Wenn du es tust, speichern wir die Adresse, einen Einweg-Hash jedes sechsstelligen Codes, während er gültig ist, einen Einweg-Hash jedes Geräts, das sich angemeldet hat, mit einer optionalen Bezeichnung wie "Lees MacBook", damit du deine eigenen Geräte erkennst, und die Zeiten, zu denen Sitzungen ausgestellt wurden.
Das ist der gesamte Fußabdruck der beiden. Keiner erhält, und keiner hat einen Codepfad, der irgendetwas über eine Reise, einen Check-in, einen Tageszähler, einen Reveal-Stil oder ein Foto erhalten könnte.
Ein Fehlerbericht oder Funktionswunsch, falls du einen sendest. Die Einstellungen in der App haben Fehler melden und Funktion vorschlagen. Nutzt du das, erhalten wir, was du schreibst, bis zu drei Screenshots, falls du sie anhängst, deine E-Mail-Adresse, falls du sie angibst, damit wir antworten können, die Sprache, auf die deine App eingestellt ist, sowie App-Version, Systemversion und Gerätetyp. Schreibst du in einer anderen Sprache als Englisch, übersetzt Cloudflare, der Betreiber dieses Dienstes, den Text für uns mit seinem Übersetzungsmodell ins Englische. Sonst geht nichts mit: keine Reise, kein Reisefoto, keine Check-ins und keine Einstellungen. Wir nutzen es nur, um das Problem zu beheben und dir zu antworten, und löschen es, wann immer du es verlangst.
Wo deine Daten liegen
Dein Traumfoto, deine Reise-Einstellungen, dein Check-in-Verlauf und dein Reveal-Fortschritt werden lokal auf deinem Gerät gespeichert, in einem App-Group-Container. Die einzige Ausnahme ist Premiums plattformübergreifende Synchronisierung, die du selbst einschaltest und die unten unter Plattformübergreifende Synchronisierung beschrieben ist. Auf diese Daten greifen nur die Reveal the Dream App und ihr Homescreen-Widget zu, beide auf deinem eigenen Gerät. Nichts davon wird auf einen von uns betriebenen Server hochgeladen. Der einzige Server, den wir betreiben, enthält die Lizenzdatensätze sowie die oben beschriebenen Fehlerberichte und Funktionswünsche, und deine Reisen erreichen ihn nie. Wenn sich dein Gerät oder Computer selbst sichert, gehört dieses Backup dir und geht dorthin, wohin du es eingerichtet hast, niemals zu uns. Wir sind nicht Teil davon und können es nicht sehen.
Benachrichtigungen
Deine Erinnerungen sind lokal. Die tägliche Check-in-Erinnerung wird komplett auf deinem Gerät geplant. Ihr Inhalt läuft nie über einen entfernten Push-Dienst, es werden keine Benachrichtigungsinhalte oder Zustelldaten irgendwohin gesendet, und wir sehen nie, ob eine Erinnerung ausgelöst wurde oder ob du darauf reagiert hast.
Ein stilles Signal ist nicht lokal, und das sollte man benennen. Auf einem bei iCloud angemeldeten Apple-Gerät bittet die App Apple, sie anzustupsen, wenn sich deine eigene iCloud-Kopie deiner Reisen ändert, damit ein Gerät eine Änderung übernehmen kann, ohne darauf zu warten, dass du es öffnest. Dieser Anstupser ist leer: Er enthält keine Reise, kein Foto und keine Nachricht, und dir wird deswegen nie etwas angezeigt. Er wird von Apple als Teil von iCloud zugestellt, und wir sehen nicht, dass es passiert. Wenn du nicht bei iCloud angemeldet bist, oder auf Windows oder Android unterwegs bist, existiert er überhaupt nicht.
Konten und Anmeldung
Du musst nie eines erstellen. Nichts in der App liegt hinter einer Anmeldung. Du öffnest sie, wählst ein Foto, startest eine Reise, und wenn du Premium auf deinem Handy kaufst und dort nutzt, wirst du nie nach einer Adresse gefragt. Nichts an deinen Reisen ist in irgendeinem Fall an deine Identität geknüpft.
Wofür die optionale Anmeldung da ist. Für eine Sache: dein Abo über Plattformen hinweg mitzunehmen. Apple sieht nicht, was du bei Google gekauft hast, und keiner von beiden sieht, was du bei uns gekauft hast, wenn du also auf deinem iPhone abonnierst und Premium auf deinem Windows-PC willst, muss etwas die beiden verbinden. Du gibst uns eine E-Mail-Adresse, wir schicken einen sechsstelligen Code dorthin, und den Code einzugeben beweist, dass das Postfach dir gehört. Das schaltet Premium auf dem zweiten Gerät frei und sonst nichts. Keine Reise, kein Check-in und kein Foto reist mit, und es gibt kein Passwort zu wählen oder zu verlieren.
Anmelden ist keine Wiederherstellung. Es trägt das Abo, nie den Inhalt. Willst du deine Reisen auf einem zweiten Gerät, ist das plattformübergreifender Sync, der separat eingeschaltet wird und durch einen Wiederherstellungscode geschützt ist, den wir nie sehen.
Was wir speichern, während du angemeldet bist steht unter Was wir sammeln: die Adresse, gehashte Anmeldecodes, während sie gültig sind, ein gehashter Bezeichner und eine optionale Bezeichnung pro Gerät, und wann Sitzungen ausgestellt wurden. Nicht deinen Namen, nicht deinen Standort, und nichts aus dem Inneren der App.
Du kannst sie direkt in der App löschen, auf jeder Plattform, die das anbietet, ohne uns eine E-Mail zu schreiben. Was dabei gelöscht wird, und die eine kleine Sache, die absichtlich nicht gelöscht wird, steht unter Deine Daten löschen.
Analyse und Tracking
Die App hat keine. Reveal the Dream selbst nutzt keine Analyse-Tools, keine Absturzmelder, keine Werbe-Kennungen und keinerlei Tracking-Technologie. Deine Nutzung der App wird nicht gemessen, profiliert oder mit irgendjemandem geteilt, auch nicht mit uns. Nichts über eine Reise, einen Check-in, ein Foto oder eine Einstellung verlässt jemals dein Gerät.
Diese Website nutzt Microsoft Clarity. Es sagt uns, welche Seiten Leute lesen und wo sie hängen bleiben, damit wir die Teile reparieren können, die nicht funktionieren. Es erfasst besuchte Seiten, Klicks, Scrollen und wie sich eine Seite auf deinem Bildschirm aufgebaut hat. Es wird nie für Werbung verwendet, wir verkaufen es nie, und es hat keinerlei Verbindung zur App oder zu irgendetwas, das darin gespeichert ist.
Clarity läuft auf jeder Seite dieser Website. Wenn du das lieber nicht möchtest, stoppt es ein Inhaltsblocker oder der Tracking-Schutz deines Browsers, und nichts auf dieser Seite hängt davon ab, dass es funktioniert.
Zwei Dinge werden absichtlich davon ferngehalten. Alles, was du hier in ein Formular eingibst, wird maskiert, bevor irgendeine Aufzeichnung gemacht wird, sodass dein Name, deine E-Mail-Adresse, deine Support-Nachricht und das Ziel, das du in der Demo ausprobierst, nie erfasst werden. Und die Seite, auf der du nach dem Kauf landest, ist komplett von Clarity ausgeschlossen, weil ihre Adresse einen Verweis auf deinen Kauf trägt, und was du gekauft hast, geht sonst niemanden etwas an.
Plattformübergreifender Sync
In der kostenlosen Version wird nichts zu uns hochgeladen. Deine Reisen sichern über dein eigenes iCloud-Konto oder dein eigenes Google-Konto, genau wie schon immer. Apple-Geräte bleiben untereinander im Gleichschritt, Android-Geräte bleiben untereinander im Gleichschritt, und wir sind daran nicht beteiligt.
Premium fügt eine Sache hinzu: deine Reisen plattformübergreifend synchron zu halten, den Teil, den Apple und Google nicht füreinander erledigen können. Dein iPhone und dein Windows-PC. Dein Android-Handy und dein Mac. Es ist aus, bis du es einschaltest.
Wenn sie eingeschaltet ist, wird eine Kopie deiner Reisen und ihrer Fotos auf deinem Gerät verschlüsselt, bevor sie es verlässt. Wir bewahren diese verschlüsselte Kopie auf, damit sie an deine anderen Geräte weitergegeben werden kann. Wir können sie nicht lesen, und wir können dir nicht helfen, sie zu lesen, wenn du die Mittel dazu verlierst.
Es ist eine aktuelle Kopie. Es gibt keinen Versionsverlauf. Wir behalten die von letzter Woche nicht. Das heißt, löschen bedeutet wirklich löschen. Ältere Momentaufnahmen behalten keine Kopie.
| Situation | Was mit der Kopie passiert |
|---|---|
| Dein Abo ist aktiv | Aufbewahrt |
| Dein Abo endet | 90 Tage aufbewahrt, dann endgültig gelöscht |
| Du schaltest Sync aus | Innerhalb von 30 Tagen gelöscht |
| Du forderst uns auf, sie zu löschen | Gelöscht, und wir bestätigen, wenn es erledigt ist |
Neunzig Tage sind Absicht. Ein Produkt, dessen ganzes Versprechen ist, dass deine Reisen nicht verloren gehen können, darf sie nicht löschen, nur weil eine Karte abgelaufen ist, während du weg warst. Neunzig Tage überstehen eine fehlgeschlagene Zahlung, einen Urlaub, und einen Monat, in dem es niemand bemerkt hat.
Abos und Zahlung
Reveal the Dream bietet optionale, automatisch verlängernde Abos an, monatlich oder jährlich abgerechnet. Im App Store und bei Google Play werden diese vollständig vom jeweiligen Store abgewickelt, über den du gekauft hast. Beim Direktkauf der Mac- oder Windows-Version übernimmt das Stripe. In jedem Fall sehen, erhalten oder speichern wir deine Kartendaten nie. Auf iOS übernimmt Apple Abrechnung, Belege und Verlängerung nach seinen eigenen Datenschutzpraktiken. Siehe Apples Datenschutzerklärung. Auf Android übernimmt Google Abrechnung, Belege und Verlängerung über den Play Store nach seinen eigenen Datenschutzpraktiken. Siehe Googles Datenschutzerklärung.
Dritte
Die App bindet keine externen SDKs, Werbenetzwerke oder Datenhändler ein. Nichts zu deinen Reisen verlässt jemals dein Gerät, um mit jemandem geteilt, an jemanden verkauft oder von jemandem verarbeitet zu werden.
Diese Website nutzt drei, und nur für die hier genannten Dinge. Stripe verarbeitet deine Zahlung, wenn du die Mac- oder Windows-Version direkt kaufst. Resend liefert E-Mails aus: deinen sechsstelligen Anmeldecode, eine Antwort auf das Support-Formular, den Newsletter, falls du ihm beitrittst, sowie Fehlerberichte und Feature-Wünsche, die du aus der App sendest und die es an uns weiterleitet. Microsoft stellt die oben beschriebene Clarity-Analyse bereit. Keiner der drei hat Zugriff auf die App, dein Foto oder irgendetwas, das auf deinem Gerät gespeichert ist.
Privatsphäre von Kindern
Die App sammelt keine personenbezogenen Daten, außer jemand entscheidet sich, anzumelden oder einen Fehlerbericht oder Funktionswunsch zu senden, und sie sammelt wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern.
Deine Daten löschen
Die App. Alles zu deinen Reisen liegt auf deinem Gerät, also entfernt das Löschen der App dauerhaft dein Traumfoto, deinen Check-in-Verlauf und alle App-Daten. Hast du plattformübergreifenden Sync nie eingeschaltet und dich nie angemeldet, haben wir nichts, was wir auf unserer Seite löschen könnten, weil wir nie etwas hatten.
Die verschlüsselte Sync-Kopie, falls du das eingeschaltet hast, ist von der Tabelle unter Plattformübergreifender Sync abgedeckt: Schaltest du Sync aus, wird sie innerhalb von 30 Tagen gelöscht, und du kannst uns jederzeit bitten, sie zu löschen, wir bestätigen, wenn es erledigt ist.
Das Konto, falls du eines erstellt hast. Es gibt einen Konto-löschen-Button in der App, auf jeder Plattform, die Anmeldung anbietet. Ihn zu drücken löscht sofort und dauerhaft: die verschlüsselte Sync-Kopie und jedes Foto darin, deine E-Mail-Adresse, jeden Gerätedatensatz und Anmeldecode, der dir gehört, das Protokoll ausgestellter Sitzungen, und die Zeile, die den Status deines Abos enthielt. Es gibt keinen Schalter, den wir umlegen könnten, um irgendetwas davon zurückzuholen.
Einen Fehlerbericht oder Funktionswunsch, den du gesendet hast: Schreib uns eine E-Mail, und wir löschen ihn.
Ohne die App. Schreib eine E-Mail an hello@littlebirdtrading.com von der Adresse deines Kontos, und wir löschen dasselbe für dich, und melden uns, wenn es erledigt ist.
Zwei Dinge, die sie absichtlich nicht tut, und beide sollte man klar aussprechen.
Es kündigt dein Abo nicht, denn Kündigen ist eine Geldangelegenheit, und wir finden nicht, dass ein Button mit der Aufschrift "Mein Konto löschen" das im Stillen tun sollte. Ein App-Store- oder Google-Play-Abo kann ohnehin nur von der Person gekündigt werden, die es gekauft hat, in ihren eigenen Store-Einstellungen. Beim Löschen sagen wir dir, was dich noch weiter belastet und wo du es stoppst.
Und es behält eine Kennung, für immer: die Kunden-ID, die Stripe, unser Zahlungsabwickler, für dich verwendet. Sonst nichts. Nicht deine E-Mail-Adresse, nicht deinen Namen, keinen Schlüssel, und nichts über deine Reisen. Der Grund ist, dass wir das Abo weiterlaufen lassen, sodass die nächste routinemäßige Nachricht, die Stripe uns darüber schickt, sonst keinen Kunden fände, einen von Grund auf neu anlegen und leise das Konto wiederherstellen würde, das du gerade gelöscht hast, Wochen später, ohne dass jemand davon weiß. Diese eine ID zu behalten verhindert genau das. Sie dient dazu, deine Löschung durchzusetzen, und solltest du je wieder bei uns kaufen, löscht dieser neue Kauf sie und beginnt einen frischen Eintrag.
Kauf- und Zahlungsdaten, die bei Stripe, Apple oder Google liegen, gehören ihnen und unterliegen deren eigenen Aufbewahrungspflichten. Wir können diese nicht in deinem Namen löschen, und wir hatten deine Kartendaten ohnehin nie.
Änderungen dieser Richtlinie
Wenn sich diese Richtlinie ändert, aktualisieren wir das oben genannte Datum des Inkrafttretens und veröffentlichen die überarbeitete Richtlinie unter derselben Adresse. Die weitere Nutzung der App nach einer Änderung bedeutet, dass du die aktualisierte Richtlinie akzeptierst.
Kontaktiere uns
Fragen zu dieser Richtlinie? Erreich uns unter hello@littlebirdtrading.com.